한국어 배우기

한국어 배우기

آموزش گام به گام گرامر زبان کره ای
한국어 배우기

한국어 배우기

آموزش گام به گام گرامر زبان کره ای

حروف الفبای کره ای

به نام خدا

حروف الفبای کره ای بصورت مختصر

حروف الفبای کره ای بصورت کامل

ادامه مطلب رو حتما" ببینید.

 


توی این قسمت حروف الفبای کره ای رو با صداهاشون برای شما میذارم .

 امیدوارم مورد استفاده شما قرار بگیره.در معرفی حروف الفبای کره ای بعضی ها از شکل مختصر الفبا استفاده میکنند و می گویند 24 حرف الفبا دارد.این حروف رو بیشتر  خود کره ای ها استفاده میکنند وقتی بخواند الفباشون رو بخونند. اما برای نشان دادن الفبای زبان کره ای به یک زبان آموز در واقع الفبای کامل زبان کره ای را که  شامل 40 حرف می باشد، آموزش داده می شود.

مثلا اگر بخواهیم یک مثال قریب به ذهن شما عزیزان بزنیم . در زبان فارسی خودمان برای خواندن حروف الفبای زبان فارسی دیگر حروف کوچک(غیر اول) را نمی خوانیم . یا مثلا صدای( أإ اُ)  را دیگر نمی گذاریم . اما برای یک زبان آموز زبان فارسی باید از هیچ یک از حروف فاکتور نگیریم و برای نشان دادن الفبای فارسی باید هم حروف بزرگ (اول ) و هم حروف کوچک  ( غیر اول) و هم حروف صدادار(أإاُ) را هم به آن ها نشان دهیم و آموزش دهیم .


خوب در این قسمت  حروف صدادار یا مصوت رو میبینید.

 

1

صدای«آ» مایل به صدای «اَ» میده


2


صدای «آ» مایل به صدای «اُ» میده

3


صدای «اُ»میده

4


صدای «او» میده

5


صدایی بین «ِإ» و«اُ» میده. در واقع شما باید دندانهاتونو روی هم بزارید و هوا رو از گلو و بین دندانها خارج کنید



6



صدای «ایی» میده

7



صدای«اِ» میده و معمول و رایج هست .

8



صدای «اِ» میده از این هم زیاد استفاده میشه.

9


صدای«یَ»میده

10


صدای«یا» کوتاه رو میده

11


صدای «یُ» میده

12


صدای «یو» میده

13


صدای «یه»کوتاه میده

14



صدای «یه» میده

 

حروف صدادار زیر؛ حروف صدادار ترکیبی هستند.


این حروف ترکیبی از ترکیب حروف بالا به وجود آمدند و معمولا" صدای «و» «v» به خودشون میگیرند.


اما صداهای خودشون رو از ترکیب حروف بالا دارند.



دانلود صداهای ترکیبی

 


1

 

صدای« ِوه»میده


2

صدای «وی » کوتاه میده در نهایت صدای« اِ» رو بیشتر حس میکنید.


3

صدای «وا» میده اما کوتاه


4

صدای«وِه» میده


5

صدای«وی»میده در نهایت شما صدای «ای » رو بیشتر حس میکنید.


6

اگراول بیاد صدای «اویی» میده

اگر وسط بیاد صدای « ایی» میده

اگر بین دوتا اسم بیاد و ضمیر ملکی بشه صدای « عه » میده.


7

صدای « وَ » میده


 

خوب این حروف صدادار وقتی قرار باشه دریک بخش یا دریک سیلاب  قرار بگیرند به تنهایی نمیاند

بلکه برای تنها اومدن باید به چیزی تکیه کنند (بقول معروف) ما باید به اونا یه اضافه کنیم .

مثلا اینجوری بنویسیم  , ,,,,,,,,...

اما این 21 حروف از 40 حرف الفبای کره ای (هانگول) میباشد.

ادامه...

(حروف بی صدا یا صامت )


1

کی یوک ㄱ역

اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ک» میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «گ» میده اگه بعداز حروف « ,,,»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «گ » خونده میشه .


 

2

نیعون

니은

صدای «ن» میده

 


3

دیگوت

디귿

اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ت » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «د» میده اگه بعداز حروف«,,,»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «د » خونده میشه .


 

4

ری اول

리을

اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ل » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «ر» میده اگه بعداز حرف «  » بیاد و بعد از اون حرف صامت بیاد بازم «ل » خونده میشه .

 


5

میعوم

미음

صدای «م» میده

 


6

بیعوپ

비읍

اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «پ » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «ب» میده اگه بعداز حروف  «,,,» بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «ب » خونده میشه .



7

شیوت

시읏

به طور معمول صدای «س» میده اما اگر بعدش این حروف قراربگیره «,,,,,,,»  صدای «ش» میده و اگر در آخر قراربگیره صدای «ت» میده .

 


8

ایعونگ

이응

اگر کنار حروف صدا دار بیاد خونده نمیشه

اگر آخر سیلاب بیاد « نگ» خونده میشه .

مثل جومونگ .

اگر سیلاب آخر بیاد و بعدش حرف صدادار بیاد ، حرف (ن) بیشتر مشخص میشه و (گ) تقریبا مخفف میشه.

 


9

جیعوت

지읒

اگه اول کلمه بیاد صدای «چ » میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده اگر بین حروف صداداربیاد صدای «ج » میده اگه بعداز حروف«,,,»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «ج » خونده میشه .

 

10

چیعوت

치읓

اگه اول کلمه بیاد صدای «چ » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده

 


11

کی یوک

키읔

اگه اول کلمه بیاد صدای «ک » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ک» میده

 


12

تیعوت

티읕

اگه اول کلمه بیاد صدای «ت » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده اگر قبل از«» قرابگیره صدای «چ» مشدد میده

 


13

پیوپ

피읖

اگه اول کلمه بیاد صدای «پ » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «پ » میده

 


14

هیوت

히읕

اگه اول کلمه بیاد صدای «ه » میده دربعضی از مواقع اصلا" خوانده نمیشه.بعضی از مواقع اصلا" خوانده نمیشه.


 



جدول زیر هم از سری حروف صامت اما دوبل میباشد.(دمشی)



 دانلود حروف بی صدای دوبل


1

سَنگ گی یوک 쌍 기역

صدای «ک» میده حالت تشدید دار


2

سَنگ تیگوت 

쌍 디귿

صدای «ت» میده  حالت تشدید دار


3

سَنگ بیعوپ

쌍 비읍 

صدای «پ» میده حالت تشدید دار


4

سَنگ شیعوت

쌍 시읏

یه صدایی بین «س» و«ش» میده


5

سَنگ جیعوت

쌍 지읒

یه صدایی بین «چ» و«ج» میده


 

اینم لینک فایل صوتی حروف؛  اونو از دست ندید.

موفق باشید


 

 
نظرات 420 + ارسال نظر
suzan 1395/10/07 ساعت 21:48

motshkrm babat mataleb khubi k dar morede in zaban gozashtid moaser bud

قاسم 1395/09/15 ساعت 16:28 http://blogsky. com

سلام من تازه اومدم تو این وبلاگ واصلا با زبان کره ای آشنا نیستم میخواستم بدونم اولین گام برای یادگیری زبان کره ای چیه راستش خیلی دلم میخواد کره ای یاد بگیرم وبلاگتون عالیه

سلام . خوش اومدید
لطفا به صفحه نخست تشریف ببرید و از طریق پست ثابت گام اول بعد دوم و.... بترتیب بردارید .
موفق باشید.

زهرا 1395/08/23 ساعت 16:00

ببخشید میشه حروف فارسی و تلفظ حروف کره ای به فارسی باشه
ینی مثلا (الف) تلفظ کره ایش (کا) ممنون میشم اگه زود تر پاسخ بدین

خب هست دیگه مگه نیست؟

فرزانه 1395/08/22 ساعت 01:11

سلام خیلی ممنونم از وبلاگتون خیلییییییی فقط یه سوالی دارم من یه کیبور زبان هانول رو گوشیم نصب کردم همه حروف درسته جز یه حرف که موندم چه صدایی میده لطفا راهنماایی کنید ممنون اون اینطوری تو گوشیم نوشتهㅎ لطفا بگین چه صدایی میده

سلام با تشکر از حسن نظرتون.
صدای ه میده مثل هیانگ 형

Fatemeh 1395/08/17 ساعت 18:14

مرسی عزیزم خیلی کامل بود من چند تا سایت سر زدم واسه شما از همه کامل تر و ساده تر بود ک ادم راحت میفهمه

خواهش میکنم عزیزم. ممنون از حسن نظرتون . موفق باشید.

김부나 1395/08/07 ساعت 13:51

سلام لیلا جون من برگشتم اما یه ذره دیر همش به خاطر مدرسه هاس تو شهریور کارای قبلش بعدم کارای خودش
بگذریم لیلا جون من داشتم درسارو دوره میکردم متوجه یه چیزی شدم فکر کنم توی حروف ترکیبی توضیح 2 و6 رو جا به جا نوشتین من حالا که میتونم کره ای بخونم متوجه این شدم بازم مطمئن نیستم ولی یه نگاهی بهش بنداز

سلام عزیزم .
خوش اومدی
بله ممنون . اما درست هست عزیزم. مشکلی نیست.
برای اطمینان شما مثال میزنم . مثلا شما در کلمه 죄송하다 میخونید چِه سونگ هَدَ به معنی ی عذرخواهی کردن.
یا مثلا نام فامیلی 최 چویی
یا مثلا پزشک 의사 اویی سَ

jessica jung 1395/07/01 ساعت 14:56

ببخشید نوشتید حرفㅂاگه اول واخر کلمه بیاد صدای پ میده ول چرا نوشتید بیعوپ مگه نمی گین که اول واخر صدای پ میده پس نمیشه پیعوپ

خوب برای دوستان دیگر هم من اینو گفتم,شما اگر نظرات دوستان رو بخونید حتما به یک سری از جوابهاتون میرسید.
اینکه ما میگیم پ یا ب این دوتا حرف نیست در واقع یک حرف هست که گاهی صدای پ پررنگ تر بگوش میرسه و گاهی ب پررنگ تر شنیده میشه . واصلا قرار نیست ما دنبال دو حرف جداگانه بگردیم.

سارا 1395/06/22 ساعت 02:25

سلام ببخشید ایا این جمله درسته؟
안녕하세요 제 이름은 사라입니다

بله درسته

زهرا 1395/05/18 ساعت 16:07

کره ای خودت بلدی

글쎄

مرسی از اینکه در اختیارمون گزاشتین
فقط یه چیز : این اهنگی که پخش میشه اسمشو اگه محبت کنین ممنون میشم

خواهش میکنم.
Goodbye my love
잠시안녕
باصدای Ailee
در ضمن اینجا بخش پاسخگویی به سوالات درسی هست.
معمولا وقتی وارد یک وبلاگ میشند اول راهنمای وبلاگ رو میخونند.اینو برای این گفتم که اگر نمیخوندید حتما اینکارو بکنید.
اما اگر خوندید وبا دونستن این مطلب که من گفتم تو بخش درسی نظر غیر درسی نذارید و شما گذاشتید این بی احترامی به مدیر وبلاگ هست.
موفق باشید.

Abadan 24b 1395/04/19 ساعت 02:56

سایتت عالیه خسته نباشی
خدا قوت

ممنون ازاظهار محبتتون

روشنا 1395/04/16 ساعت 00:17

سلام راستش رو بخواید من زبان کره ای رو خیلی فرا تر از حروف الفبا می دونم و بلدم. حتی تا حدی می تونم به زبانشون صحبت کنم. اما توی هر سایتی می رم تا بتونم سرود الفباشون رو دانلود کنم موفق نمی شم.البته تو یوتیوب هست اما فیلتره خوشحال می شم برام بزاریدش. اگر کلمه 한글 노래 동영상 رو سرچ کنید؛ سایت یوتیوب رو براتون می ذاره. لطفا بهم جواب بدید که اگر نمی ذارید خیلی منتظر نمونم. باز هم ممنون.

سلام عزیزم .
خوب ی کم وقت میخوام ,چشم انشالله براتون میزارم

mersa 1395/04/15 ساعت 15:44

ممنونم از وبلاگ خوبتون
عاالی بود

خواهش میکنم,ممنون از حسن نظرتون

گندم 1395/04/14 ساعت 16:04

سلام ببخشید میشه گندم رو برام بنویسید به کره ای..ترجمه نه فقط همینطوری خود گندم،،،،مچکرم از سایت خوبت

سلام
간돔
موفق باشید

سلام.
نمیدونم الان وبتون هنوز مشغوله یا نه.
امیدوارم موفق باشین وبلاگتون کاملا خوب و کاربردیه.
متأسفانه بنده فعلا وقت برای یادگیری این زبان ندارم و مشغول یادگیری برنامه نویسی کامپیوترم
ولی چون خیلی دوس دارمش کیبورد گوشیمو کره ای کردم و به یادگیری نوشتن اسمها به کره ای اکتفا میکنم.
اما اسم مطهره خیلی سخته
Motahhareh که انگلیسیشه, پس احتمالا کره ای اون این میشه:
모 텋 허 렣 .البته به ساده ترین نحو ممکن نوشتم.
فقط خواستم همینو بپرسم.
راستی اگه میشه تشدید رو هم یاد بدین البته نگاه نکردم که توی وبتون هست یا نه.
ببخشید زیادی حرف زدم
ممنون.

سلام
انشالله کار میکنه(لِک و لِکی میکنه)
ممنون عزیزم از حسن نظرتون
모타하레. نیازی نیست بخواید اینجا تشدید بذارید. اگه بخواید حتما تشدید حفظ بشه میتونید اینطوری هم بنویسید.
모따하레
تشدید همون حرفی هستند که باسنگ شروع میشن.
خواهش میکنم.

سولماززززز 1395/03/28 ساعت 20:25

ایول ممنون گلممممممعالین.فقط ی سوال این جدولی که کشیدی همون که مربوط به حروف الفباس رو میگم.اون حرف تکی ها که کوچولو هستن و کنار جدولن حروف ها هستن؟؟؟؟؟

ایوَل به شما ,خواهش میکنم . شما دقت خوبی دارید. بله درسته

mohammad mahdi 1395/03/22 ساعت 23:05

بسیار جالب بود از شما دوست عزیز متشکرم
موفق باشید

من هم متقابلا از اینکه زحمت کشیدید و مارو مورد عنایت قراردادید متشکرم.

آوا 1395/03/20 ساعت 17:38 http://Gravatar.com

7و8 چه فرقی با هم دارن؟

تو صداشون . یعنی وقتی میخوای تبدیل کنی به انگلیسی مثلا صداش 에=e هست واین 애 =ae هست.

آوا 1395/03/19 ساعت 12:58 http://Gravatar.com

سلام.خسته نباشین.أ یا آ یا اُ هایی که میگین کشیده هستن؟

بله دقیقا همینایی که فرمودید کشیده هستن .اونایی که کوتاهن گفتم.

Aliye 1395/03/04 ساعت 19:18

سلام!
کارتون حرف نداره
مدت ها بود دنبال یه منبع برای آموختن زبان کره ای به صورت خودخوان بودم
موفق باشید

سلام
خواهش میکنم.
امیدوارم موفق باشید.
متشکرم

ممم 1395/02/02 ساعت 19:26

ممنون استاد نازنینم

خواهش میکنم.

ممم 1395/02/01 ساعت 15:15

خوب استاد جون خودتون تو شماره ی 7 صامتها نوشتیید اگه ㅅبعد از این حروف قرار بگیره یکبار دیگه ببینید

راست میگید عجب جمله بندی کردما !!! چرا پس تا الان کسی چیزی نگفته بود!!!عجباااا!!
ممنون عزیزم.
وبابت اشتباهم ازتون معذرت میخوام

ممم 1395/02/01 ساعت 13:11

شما هم تااااااااا جا داشتید منو مسخره کردید ولی من یه بمب انرژی ام ناراحت و ناامید نمیشم


برای چی باید باید مسخره کنم؟!

ممم 1395/01/31 ساعت 00:43

استاد معذرت میخوام جایی خوندم که بیشتر کشور های آسیای شرقی مخصوصا چین با زبان روسی آشنا هستند من قصد دارم بعد ها روسی رو هم یاد بگیرم نظر شما در این مورد چی هستش میشه اگر تجربه ای در این زمینه دارید در اختیارم قرار بدید؟

خواهش میکنم.
جدا؟!!!! من اولین باره که میشنوم

ممم 1395/01/31 ساعت 00:08

سوال دوم اینکه در حروف صامت فرمودید که : ㅅ شیوت اگر ((بعد)) از حروف ㅑ ㅕ ㅛ ㅒ ㅖ ㅣ ㅠ ㅟ قرار بگیره صدای ش میده - ولی استاد چند کلمه که دیدم ㅅ ((قبل))از اون حروف قرار گرفته مثل شیوت 시읏

اگر بعد از اون یعنی بعد از ㅅ, نه قبل از اون

ممم 1395/01/30 ساعت 23:49

سلام استاد جون چندتا سوال دارم چند تا کلمه رو که دیدم اینطور فهمیدم که : وقتی حروف مصوت در یک سیلاب بعنوان حرف اول قرار بگیره قبل آن باید یک (دایره) بگذاریم ولی اگر حرف صدا دار در یک سیلاب وسط یا آخر قرار بگیره نیازی به دایره نداره _ آیا منظور شما هم از تنها نیومدن مصوتها هم همین هستش ؟و آیا این قانون همیشه اجرا میشه ؟

ممم 1395/01/29 ساعت 21:51

با سلام خدمت استادعزیز و نازنینم که خیلی دوستش دارم جز کوی تقی پناه دیگر نبود -نومید کسی ز فیض این در نبود -ولادت امام محمد تقی (ع) مبارک باد از 파티마

سلام عزیزم
متشکرم من هم این روز خجسته رو به شما تبریک میگم.
امیدوارم بتونیم رهرو راهشون باشیم.
موفق باشید.

ممم 1395/01/28 ساعت 18:42

안녕하서ㅣ요استاد جون -- یه سوال تقریبا تکراری دارم مثلا کلمه کی یوک 기연 وقتی ㄱ همراه مصوت میاد تغییر میکنه میشه기 میشه بگید چه فرقی با ㄱ و ㄲ داره ? در چه مواقع یا کجاها 기یا ㄱمیاد؟ استادجونم بعد از گام دو این اولین کلمه ایه که تونستم بخونم تقدیم به شما _خیلی خوشحالم خیلی خیلی ممنون ایا امکانش هستش که این صورتک هارو تغییر بدید متحرکشو بذارید

سلام گلم
ㄲ مشدد ㄱ هست. حالت دوبل هست.ㄱ به تنهایی نمیاد.
نه ,امکان تغییر وجود نداره. مربوط به سرور بلاگ اسکای هست.

[ بدون نام ] 1395/01/26 ساعت 17:32

اطاعت استاد جونم (راستی اگر کسی هست که با زیر نویس sub وidx مشکل داره یه به بنده خدا اونو براحتی حل کرده مراجعه به سایت iranfanavari.ir با عنوان "حل مشکل عدم نمایش زیر نویس با فرمت sub و idx" البته که همه دوستان استاد من هستند چون خودم مشکل داشتم گذاشتم ) استادجون چون غیر درسی هست اگه صلاح ندونستید درجش نکنید

ممم 1395/01/25 ساعت 21:45

مطمئنم یه روز بهم میگید

شاید، الله اعلم ، همینطور شما اسمتون رو

ممم 1395/01/25 ساعت 15:46

مسخره ام کردید؟!!! یکی طلبتون بعدا

نه بابا اختیاردارید، چرا مسخره؟!

ممم 1395/01/25 ساعت 11:49

استاد جون یه سوال مهم دیگه شما چند سالتون هستش!؟

این سوال از سوالات بی پاسخ عالم هست که همچنان بی پاسخ مانده , البته وقتی که ازخانومها پرسیده بشه

ممم 1395/01/25 ساعت 11:13

واقعا !!!استاد جونم یهو دیدم برام خیییلی جالب بود رشته شما زبانهای خارجه هستش؟؟ دیگه چه زبانهایی تسلط دارید؟؟

هه هه من فقط رو زبان مادریم تسلط دارم

تبسم 1395/01/24 ساعت 21:51

با سلام خیلی عذر می خواهم که مزاحم شدم یه سوال اسم تبسم به کره ای چجوری نوشته می شود ؟؟؟؟؟

سلام عزیزم
اسم تبسم به زبان کره ای
타바쏨

ممم 1395/01/24 ساعت 21:20

سلام استاد جون ببخشید یه سوال اساسی دارم توی این صفحه یه پاسخ به زهرا تاریخ 15/1/95 دادید اون خط کره ایه ؟؟ خوب جالبه دیگه

سلام گلم
نه اون ژاپنی هست . چطور؟

ممم 1395/01/23 ساعت 10:53

وای! پس اسم اون دایره چیه !!!؟؟ فرق بین اون دایره و ایعونگ چیه؟ استا ببخشید زیاد سوال میپرسم

والا اسم خاصی نداره یا اگه هم داره به ما نگفتن ,نمیدونیم,فرقش با ایعونگ اینه ,ایعونگ جزو حروف صامت هست. واین دایره جزو حروف صدادار.
اشکال نداره بپرسید.

ممم 1395/01/22 ساعت 23:28

سلام استاد جونم گام دوم رو پشت سر گذاشتم ولی گفتید حروف مصوت تنها نمی آیند و با یه ㅇ میان آیا اون دایره همون ایعونگ هستش؟ استاد جون اون حرف اول کی یوک که نوشتید با ㅋ فرق داره آیا حرف بزرگش هست یا کوچیک؟ بعد اینکه چرا حرف آخر کی یوک بجای ㅋ با ㄱ اومده ؟ خوب زیاد سوال پرسیدم اگه اینارو بدونم میرم گام 3

سلام گلم.
نه ایعونگ نیست.
کلا این دوتا باهم فرق دارن نه بزرگس نه کوچیکس.
مثلا میشه به من بگید حرف صاد چرا آخرش د داره اینکه ص هست؟!
یا مثلا قاف چرا آخرش ف داره چرا قاق نمیگن؟!
موفق باشید.

ممم 1395/01/19 ساعت 14:07

lممنون استاد جون

خواهش میکنم

ممم 1395/01/19 ساعت 10:36

استاد جون یه مشکل دیگه هم پیدا کردم تو صامتها در جواب به یکی از بچه ها گفتید (مثلا : صدای ر که با همون ㄹ ریعول نشون داده میشه )- چون من فکر میکردم ریعول صدای کلمه ایه که زیرش نوشتید یعنی 리 을 خوب ریعول دقیقا چیه؟

عزیزم مثلا وقتی من میگم. صاد. مگه حرف صاد معنی خاصی تو الفبا داره؟!
ریعول اسمش هست.معنی خاصی نداره. صداش هم بعضی جاها. ر. هست بعضی جاها. ل. هست.

ممم 1395/01/19 ساعت 00:29

یه سوال دیگه چرا در همین مصوتها نیعون 니은 بعد از ㄴ دایره ㅇ نیومده ㄴ이 은

ببین وقتی حرفی به حروف صدادار میچسبه بقول شما اون دایره اش حذف میشه. مثال در زبان فارسی :
آب - بابا .
در کلمه آب حرف الف چون نچسبیده کلاهکش هست .
اما در کلمه بابا حرف الف چون به ب میچسبه کلاهکش برداشته میشه.
در زبان کره هم به همین صورت در تمامی حروف صدادار این مطلب صدق میکنه.

ممم 1395/01/19 ساعت 00:18

سلام استاد جونم هنوز یاد نگرفتم تایپ کنم ولی در صامت ها دیگوت گفتید اگر ㄷ در آ خر و اول بیاد صدای ت میده ولی چرا اینجا در اول کلمه صدای د میده؟

سلام عزیزم . خوب این سوال رو فکر کنم بیش از ده نفر از من پرسیدند. به همشون هم جواب دادم . اگه یه خورده بالا پایین میکردید؛ جواب این سوال دوستان رو میدید.جوابتون رو میگرفتید. ببینید اینکه صدای ت میده یا صدای د میده . یه نشانه هست . در اصل این حرف ㄷ صدایی بین ت و د داره که خود به خود وقتی در جایی قرار میگیره گاهی ت به نظر میاد گاهی د به نظر میاد. این حروف 2 صدا نداره . اونا یه صدا بیشتر ندارند فقط گاهی شما یکی از ایندو حرف رو واضح تر میشنوید.

ممم 1395/01/16 ساعت 20:05

سلام لیلا خانم آیا کتابهای دیکشنری فارسی به کره ای یا برنامه های آموزش زبان کره ای یا رزتا استون -زبان کره ی شمالی وجنوبی رو اموزش میده؟ آخه میخوام فقط کره ی جنوبی رو یاد بگیرم ولی یه فایل صوتی دارم که کلمات رو طور دیگه ای میگه --میشه راهنمایی بفرمایید
راستی لینک فایل صوتی حروف داخل تبلتم باز نمیشه میشه بگید شما چطور با تبلت ازش استفاده میکنید؟ خیلی خیلی ممنون

سلام برشما
کلا آموزشهایی که در دست ماهست و در دنیا هم رایج هست زبان کره جنوبی هست.
شما اگر این زبان رو آموزش ببینید در کره شمالی بازم در بعضی از لغات خیلی به مشکل برنمیخورید.
چون تفاوت زبان کره شمالی و جنوبی مثل تفاوت زبان فارسی با لهجه های متفاوتش در ایران هست.
خوب فایل صوتی اگر برای شما نمیخونه باید از اپلیکیشن های صوتی دیگه ای استفاده کنید. اونا رو دانلود ونصب کنید واونو امتحان کنید.
شاید در بعضی موارد فایل صوتی شما در حالت زیپ باشه ,باید ی برنامه در تبلت بریزید که فایل زیپ شما رو باز کنه بعد فایل صوتی رو استخراج کنید و ازش استفاده کنید.
خواهش میکنم.
موفق باشید.

zahra 1395/01/15 ساعت 14:58 http://ramianz.blogfa.com

ありがとうございます

どういたしまして

سپیده 1395/01/07 ساعت 16:11

سلام خوبین ببخشید من خللی دوس دارم زبان کره ای را یاد بگیرم میشه باهم درارتباط باشیم بهم یاد بدین ؟

سلام
ممنون
خوبه,ارتباط با این وبلاگ هست دیگه. راستش من راه ارتباط دیگه ای ندارم.

melika 1394/12/28 ساعت 21:30

سلام خسته نباشید این تلفظ ها که نوشته شده برای اون کلمه کنارش هست یا اون حروف؟یکم گیج شدم مثلا در اخرین حرف که سنگ جیعوت هست تلفظ 쌍 지 رو نشون میده اونوقت ㅉ برای چیه؟

سلام ,ممنون از محبتتون.
اینا اسمشون هست مثلا. حرف صاد (ص) یا الف (ا آ) اسمش الف هست اما صداش آ هست .
سنگ جیعوت اسمش هست ولی صداش ج دمشی هست.

화학 1394/12/18 ساعت 21:25 http://dohktarine.loxblog.com

مرسی از راهنمایی های خوبت.

خواهش میکنم ، از نظر لطفتون سپاسگزارم

میشه بهم بگی اسم های ما به کره ای چی میشه یا یه کتاب بهم معرفی کنی . اخه سلام به کره ای میشه انیوسیو . مرسی

اسم های ؟ شما؟!!
کتاب معرفی شده بگردید پیدا میکنید.
خواهش میکنم

이 در اسم لی مین هو این کلمه صدای لی میدهد ㅣ این صدای یی میده اما ㅇ صدای ل میده شما گفتید این صدایی نداره البته نه اینکه شما اشتباه گفته باشید نه چون توی چندتا وب دیگه هم خوندم اما چرا؟؟؟؟

نه گلم ㅇصدای ل نمیده ،صدای 이در نام فامیلی و در زبان چینی که ریشه زبان کره هست ، وقتی به زبان انگلیسی در میاد صدای lee میده و فقط همین مورد در نام فامیل هست وبس

عزیزم من عاااااااااااااااااااااااااااااااااااااشق کره هستم و خیلی دوست داشتم زبانش رو یاد بگیرم اما پیدا نکردم من وبت رو دنبال میکنم تا یاد بگیرم البته من حروفش رو بلد بودم اما صداش رو نه . درسته 40 تا هستن . مطمئنم خیلی زود یاد میگیرم چون واقعا عاشق کره هستم و قراره با یکی از دوستام بریم چون 14 سالمونه نمیتونیم تنها زندگی کنیم به خاطر همین دو سال دیگه میریم ممنون میشم بهم بگی ایا تلفظ اینا همینه یا نه مرسی عزیزم .

بله تلفظ اگر اشتباه بود که نمیذاشتم خو .
البته صدای دقیق رو از فایلهای صوتی که گذاشتم دقیقتر بشنوید.

Fatemeh 1394/12/13 ساعت 01:08

واقعا نمیدونم به چه زبونی از شما تشکر کنم.سایتتون بی نظیره.برای یادگیری کامل زبان کره ای به هیچ چیزی جز سایت شما نیاز ندارم.واقعا کامل و جامعه.خانم لیلا من آدمیم که وقتی اراده کنم کاری رو تا تهش میرم.با این وجود وقتی سایت شما رو دیدم بیشتر مصمم شدم.براتون آرزوی موفقیت میکنم.

خواهشش میکنم و ممنون از اینهمه لطف و محبت
امیدوارم این سایت لیاقت اینهمه تعریف رو داشته باشه
به هر حال درخدمتیم
وامیدوارم در راهی کا پیش رو دارید ثابت قدم و موفق باشید.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد