한국어 배우기

한국어 배우기

آموزش گام به گام گرامر زبان کره ای
한국어 배우기

한국어 배우기

آموزش گام به گام گرامر زبان کره ای

حروف الفبای کره ای

به نام خدا

حروف الفبای کره ای بصورت مختصر

حروف الفبای کره ای بصورت کامل

ادامه مطلب رو حتما" ببینید.

 


توی این قسمت حروف الفبای کره ای رو با صداهاشون برای شما میذارم .

 امیدوارم مورد استفاده شما قرار بگیره.در معرفی حروف الفبای کره ای بعضی ها از شکل مختصر الفبا استفاده میکنند و می گویند 24 حرف الفبا دارد.این حروف رو بیشتر  خود کره ای ها استفاده میکنند وقتی بخواند الفباشون رو بخونند. اما برای نشان دادن الفبای زبان کره ای به یک زبان آموز در واقع الفبای کامل زبان کره ای را که  شامل 40 حرف می باشد، آموزش داده می شود.

مثلا اگر بخواهیم یک مثال قریب به ذهن شما عزیزان بزنیم . در زبان فارسی خودمان برای خواندن حروف الفبای زبان فارسی دیگر حروف کوچک(غیر اول) را نمی خوانیم . یا مثلا صدای( أإ اُ)  را دیگر نمی گذاریم . اما برای یک زبان آموز زبان فارسی باید از هیچ یک از حروف فاکتور نگیریم و برای نشان دادن الفبای فارسی باید هم حروف بزرگ (اول ) و هم حروف کوچک  ( غیر اول) و هم حروف صدادار(أإاُ) را هم به آن ها نشان دهیم و آموزش دهیم .


خوب در این قسمت  حروف صدادار یا مصوت رو میبینید.

 

1

صدای«آ» مایل به صدای «اَ» میده


2


صدای «آ» مایل به صدای «اُ» میده

3


صدای «اُ»میده

4


صدای «او» میده

5


صدایی بین «ِإ» و«اُ» میده. در واقع شما باید دندانهاتونو روی هم بزارید و هوا رو از گلو و بین دندانها خارج کنید



6



صدای «ایی» میده

7



صدای«اِ» میده و معمول و رایج هست .

8



صدای «اِ» میده از این هم زیاد استفاده میشه.

9


صدای«یَ»میده

10


صدای«یا» کوتاه رو میده

11


صدای «یُ» میده

12


صدای «یو» میده

13


صدای «یه»کوتاه میده

14



صدای «یه» میده

 

حروف صدادار زیر؛ حروف صدادار ترکیبی هستند.


این حروف ترکیبی از ترکیب حروف بالا به وجود آمدند و معمولا" صدای «و» «v» به خودشون میگیرند.


اما صداهای خودشون رو از ترکیب حروف بالا دارند.



دانلود صداهای ترکیبی

 


1

 

صدای« ِوه»میده


2

صدای «وی » کوتاه میده در نهایت صدای« اِ» رو بیشتر حس میکنید.


3

صدای «وا» میده اما کوتاه


4

صدای«وِه» میده


5

صدای«وی»میده در نهایت شما صدای «ای » رو بیشتر حس میکنید.


6

اگراول بیاد صدای «اویی» میده

اگر وسط بیاد صدای « ایی» میده

اگر بین دوتا اسم بیاد و ضمیر ملکی بشه صدای « عه » میده.


7

صدای « وَ » میده


 

خوب این حروف صدادار وقتی قرار باشه دریک بخش یا دریک سیلاب  قرار بگیرند به تنهایی نمیاند

بلکه برای تنها اومدن باید به چیزی تکیه کنند (بقول معروف) ما باید به اونا یه اضافه کنیم .

مثلا اینجوری بنویسیم  , ,,,,,,,,...

اما این 21 حروف از 40 حرف الفبای کره ای (هانگول) میباشد.

ادامه...

(حروف بی صدا یا صامت )


1

کی یوک ㄱ역

اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ک» میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «گ» میده اگه بعداز حروف « ,,,»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «گ » خونده میشه .


 

2

نیعون

니은

صدای «ن» میده

 


3

دیگوت

디귿

اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ت » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «د» میده اگه بعداز حروف«,,,»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «د » خونده میشه .


 

4

ری اول

리을

اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ل » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «ر» میده اگه بعداز حرف «  » بیاد و بعد از اون حرف صامت بیاد بازم «ل » خونده میشه .

 


5

میعوم

미음

صدای «م» میده

 


6

بیعوپ

비읍

اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «پ » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «ب» میده اگه بعداز حروف  «,,,» بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «ب » خونده میشه .



7

شیوت

시읏

به طور معمول صدای «س» میده اما اگر بعدش این حروف قراربگیره «,,,,,,,»  صدای «ش» میده و اگر در آخر قراربگیره صدای «ت» میده .

 


8

ایعونگ

이응

اگر کنار حروف صدا دار بیاد خونده نمیشه

اگر آخر سیلاب بیاد « نگ» خونده میشه .

مثل جومونگ .

اگر سیلاب آخر بیاد و بعدش حرف صدادار بیاد ، حرف (ن) بیشتر مشخص میشه و (گ) تقریبا مخفف میشه.

 


9

جیعوت

지읒

اگه اول کلمه بیاد صدای «چ » میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده اگر بین حروف صداداربیاد صدای «ج » میده اگه بعداز حروف«,,,»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «ج » خونده میشه .

 

10

چیعوت

치읓

اگه اول کلمه بیاد صدای «چ » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده

 


11

کی یوک

키읔

اگه اول کلمه بیاد صدای «ک » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ک» میده

 


12

تیعوت

티읕

اگه اول کلمه بیاد صدای «ت » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده اگر قبل از«» قرابگیره صدای «چ» مشدد میده

 


13

پیوپ

피읖

اگه اول کلمه بیاد صدای «پ » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «پ » میده

 


14

هیوت

히읕

اگه اول کلمه بیاد صدای «ه » میده دربعضی از مواقع اصلا" خوانده نمیشه.بعضی از مواقع اصلا" خوانده نمیشه.


 



جدول زیر هم از سری حروف صامت اما دوبل میباشد.(دمشی)



 دانلود حروف بی صدای دوبل


1

سَنگ گی یوک 쌍 기역

صدای «ک» میده حالت تشدید دار


2

سَنگ تیگوت 

쌍 디귿

صدای «ت» میده  حالت تشدید دار


3

سَنگ بیعوپ

쌍 비읍 

صدای «پ» میده حالت تشدید دار


4

سَنگ شیعوت

쌍 시읏

یه صدایی بین «س» و«ش» میده


5

سَنگ جیعوت

쌍 지읒

یه صدایی بین «چ» و«ج» میده


 

اینم لینک فایل صوتی حروف؛  اونو از دست ندید.

موفق باشید


 

 
نظرات 420 + ارسال نظر
جومونگ 1394/04/11 ساعت 00:38

سلام
مرسی واقعا خیلی جوابهاتون کمکم میکنه من تاحالا تو هر وبلاگ آموزش زبان کره ای که رفتم به کاملی وب شما نبوده و تازه به هرمشکلی هم که بر می خوردم و نظر میذاشتم اصلا جواب نمیدادن ولی شما خییییییییییلی خوبین
راستی توی تصویری که گذاشتین یعنی همون که فک کنم عکس کتاب سال اول کره ای ها باشه تمام حروف صدادار و بیصدا رو یاد داده بود چجوری به هم وصل کنیم اما ㅐ ㅔ ㅒㅖ توی حروف صدادار نبود دلیل خاصی داره؟

سلام، خواهش میکنم ، شما لطف دارید، انشالله بتونیم جوابتون رو میدیم .مگه اینکه دیگه نباشیم.
نمیدونم عکسی که میفرمایید تو این درسه؟!
منظورتون رو متوجه نمیشم! یادم نمیاد عکس کتابمو گذاشته باشم!

جومونگ 1394/04/10 ساعت 17:33

سلام
بازم سوال
من دیدم که توی خیلی جاها وقتی می خوان کره ای بنویسن از بالا به پایین می نویسن و خیلی جاها از چپ به راست کودومش درسته؟
یعنی میشه از هرطرف که خواستیم بنویسیم؟
ببخشید خیلی ازتون سوال میکنم فک کنم دیگه خسته شدین

سلام عزیزم
خوب کره ای رو قبل از اختراع ماشین تایپ از بالا به پایین مینوشتن ولی با اومدن دستگاه تایپ دیگه اونو بصورت افقی مینویسن.
نه این زبان بلکه چینی و ژاپنی هم همینطور هست.
خلاصه میتونید شما هم عمودی بنویسید و هم افقی ولی اون چیزی که الان مرسوم هست افقی هست.
خوشحال میشم بپرسید.برای چی خسته بشم؟!

زهرا 1394/04/10 ساعت 15:24

سلام دوست عزیز خیلی گشتم تا تونستم وب سایت خوبتو پیدا کنم نسبت به سایت های دیگه خیلی بهتره . فقط یه مشکل دارم تو تلفظهایی که نوشتی برای حروف بی صدای غیر دوبل مثلا همون اولی که هست کی یوک من صدای ک آخر رو نمی شنوم تو رادیو کی بی اس انگار میگه کی یُ یا مثلا ری اول رو لیول می شنوم . تو رو خدا اگه گوشم مشکل پیدا کرده به من بگید برم دکتر......من یه دو هفته ای هست شروع کردم نمی دونم چرا از این زبون هم خوشم میاد .

سلام عزیزم
ممنون
کلا ماها برای شنیدن زبان جدید کمی مشکل داریم . ولی بیشتر تو حروف صدادار
نه شما درست دارید میشنوید. صدای کیوک رو که همینطور هست باید دقت کنید ک آخر رو هم میشنوید.
امالیعول درسته. باید همون لیعول بگید.
نه عزیزم دکتر نمیخوادبرید
خوب زبانش هم شیرینه هم دوست داشتنی و البته سخت

sara 1394/04/09 ساعت 19:18

سلام وب خیلی خوبی دارین میشه بپرسم اسمه اهنگه وبتون چیه؟؟؟ ممنون

http://leylasky.blogsky.com/1394/03/29/post-100/

سلام گلم ، ممنونم ، بیا این آدرس بالا خانومی

جومونگ 1394/04/07 ساعت 21:02

سلام
بازم یه سوال مهم پیش اومد
شما گفتین تمام این حروف یعنی(شیوتㅅ و جیعوتㅈ و چیعوتㅊ و تیعوتㅌ) اگه آخر کلمه بیان ت خونده میشن یعنی ما هرکلمه ای که بخوایم بنویسیم که آخرشون ت باشه از هر کدوم اینا که بخوایم می تونیم استفاده کنیم؟
البته من در توضیح جداگانشون اینو خوندم

سلام
نه نمیتونید، کلمه اگه خارجی باشه که طبق مدلی که داده شده باید عمل کنید و اگه کره ای باشه باید حفظ کنید،مگه میشه صابون رو باهر س که دلت خواست بنویسی

جومونگ 1394/04/05 ساعت 16:52

سلام:
راستش من با گوشی هستم
ممنون من همون ریعول می خونم چون شما نوشتین
راستی شما گفتین به خودم بستگی داره که چقد وقته یاد بگیرم من می خوام بتونم هم کره ای بخونم هم بنویسم و معنی کلمات رو هم بدونم و بتونم کره ای حرف بزنم با این وجود می تونید بگید چقد وقته یاد میگیرم؟
البته تقریبا اکثر روز رو می تونم تمرین کنم و خییییییییییلی هم با استعداد هستم، شک نکنید
خودم نتونستم بفهمم شما می تونین بگید چقد وقته یاد می گیرم حتی اگه یک سال هم بشه ول نمی کنم

شما تلاش کنید ، انشالله یاد میگیرید ، خیلی سخت نیست ، اگر دوست داشته باشید و تلاش کنید .امیدوارم موفق باشید.

ببخشید ثسمت بیعوپ مطمئنید درشته ؟!؟ من فکل کنم جا به جا نوشتید ... آخه گفتید اگه اول و آخر بیاد صدای پ میده ولی وقتی بیعوپ رو به صورت کره ای نوشتید اول کلمه است ولی صدای ب میده

چیه بیعوپ؟!
عزیزم من که از خودم ننوشتم ، اینو از دیکشنری نوشتم ، درست یا اشتباه تقصیر من نیست.اما من فقط میدونم یه دیکشنری که بین المللی هست ، هیچوقت اشتباه نمینویسه.

جومونگ 1394/04/04 ساعت 06:47

سلام
راستی الان جواب نظری که گفتم ریعول چرا تو خود کلمش لیعول خونده میشه
من هرچی رو لینکش زدم هی میگه مشکلی در تجزیه بسته وجود دار من که منظورش رو نمی فهمم
فقط یه چیزی یعنی اونا کره ای ها اصلا ر ندارن؟
پس اگه ندارن اونم مثل میعوم یا نیعون باید فقط ل خالی خوندا بشه
ببخشید که با این ㄹ ذهنتونو مشغول کردم آخه خیلی گیجم کرده
میشه مثل تمام حروف که براشون توضیح گذاشتین راجب ㄹ جدا به من بگین چون آخرش نمی دونم ریعول باید بخونم و یا لیعول
ولی خودمونیم قیافش خوشگله

سلام
مشکل از کامپیوترتون هست . لینک من مشکلی نداره
بله ر هم دارن مگه میشه نداشته باشند وقتی یه حرفی بعنوان حرف ر تعریف شده براش!
شما حالا کلمات رو یاد بگیرید بعد متوجه میشید که کجا ر بگید و کجا ل بگید . ما که تاحالا اصلا به مشکل برنخوردیم.
اصلا هم مهم نیست ریعول بخونی یا لیعول هر چی دوست داری بخون عزیزم
بله خوشگله

جومونگ 1394/04/04 ساعت 06:33

سلام
ممنونم خیلی کمکم میکنه جواب هاتون همیشه
فقط یه سوال دیگه مثلا ما به انگلیسی می خایم بنویسیم گربه می نویسیم cat و برای راحت تر بودنمون اگه انگلیسی بلد نباشیم می نویسیم gorbh حالا در زبان کره ای هم می تونیم اینجوری بنویسیم؟
البته با کمک اون جدولی که گذاشتین و گفتین اول هر کلمه رو انگلیسی بنویسیم بعد کره ای
یعنی تمام کلمات منظورم هست

میتونید ولی جنبه علمی نداره

مریم 1394/04/04 ساعت 03:51

سلام چطور میشه که دوتا حرف یه صدا بده؟مثلا دوتا حرف رو نوشتید صدای یه میده.ممنون

سلام مگه تو فارسی دوتا حرف ت و ط صدای ت نمیدن؟تازه چقدر تو فارسی مثل اینو داریم ؟!حالا دیدید چطور میشه؟!

جومونگ 1394/04/03 ساعت 04:59

سلام
اما پار گان هیوم اسم بازیگر دوجین در سریال سرزمین بادها همون جومونگ دو اگه دیده باشین، ما سریالش رو توی کامپیوتر داریم و موقع شروع شدم که نام بازیگر ها رو میگه مطمئنم که میگه پار گان هیوم چند بار دقت کردم
اما ممنونم که برام مثال زدین
اما من به یه مشکلی بر خوردم
شما گفتین هر کلمه ای رو که فارسی باشه یا زبانی بجز کره ای باید اول به انگلیسی نوشت مامانم اسم یه سایت رو لازم داشت و گفت میتونی برام به کره ای بنویسی؟
منم امتحان کردم حتی گفتم اول خودش به انگلیسی بنویسه که یه وقت من اشتباه نکنم اما نمیشه به کره ای نوشت
"شعرناب"
"sherenab"
s ㅅ
h ㅎ
e 에
r ㄹ
e 에
n ㄴ
a 어
b ㅂ
هرکاری کردم نتونسم به هم وصلشون کنم چون ㅅ با کیبرد اصلا به ㅎ وصل نمیشه من تاحالا خیلی کلمه نوشتم و اسم های مختلف اما فقط الان مشکل پیدا کردم میشه راهنماییم کنین
شما چقد مهربونین که جواب همه نظرام رو میدین

سلام گلم
همانطور که گفتم اسم اشتباه هست ایشون پارک گان هیونگ 박건형 هستن.اگه جایی غیراز این اسم نوشته ، اشتباهه.
نه بابا خیلی هم مهربون نیستم
شعر ناب که اصلا معنیش ی چیز دیگس
به شعر میگن 시
به ناب هم میگن 순수하다
순수한시
میشه شعر ناب
حالا اگه بخوای لغت به لغت بنویسی
میشه
섀레 납

یکی از چیزایی که خیلی به یادگیری کمک میکنه همین کیبورد هست ، چون اگه بخوای غلط بنویسی کیبورد برات نمی نویسه. پس باکیبورد میتونی به اشتباهت پی ببری.
ممنون از تلاشتون

جومونگ 1394/04/02 ساعت 20:18

سلام
اول بگم اگه حوصله نداشتین بخونین بذارین بعدا جوابمو بدین
من میدونم که کره ای بلد نیستم فقط خیلی برام مهمه که یاد بگیرم البته همون طور که شما گفتید نمی خوام برای آرزو ها و هدف های بزرگ یاد بگیرم برای سرگرمی اما برام مهمه
من میدونم که شما کامل کره ای بلدین نمی گم که بلد نیستین
من گفتم اسمش اشتباه یعنی منظورم این نبود که شما اشتباه نوشتین گفتم شاید به فارسی نشده درست بنویسین مثلا شما گفتین که ㅏصدای آ مایل به اَ میده.
خب هرجور که سعی کنیم نمیتونیم تلفظش رو به فارسی بنویسیم گفتم شاید اونم اینجور چیزی باشه اما شما با آموزش های گام به گامی که گذاشتین از اول متوجه شدم که کامل بلدین
و اسم پار گام هیوم رو فهمیدم که پار گان هیوم بود اونجا دستم اشتباهی خرد شد روی م اما فامیلیش رو اینجوری فهمیدم چون وبلاگهایی که براش ساختن اینجوری نوشته بودن خب حتما اشتباه بوده فقط می خواستم یه اسمی که توش ㄹ باشه مثال زدم
فک کنم زیادی حرف زدم اما از الان هرچی بگین گوش میدم
راستی میشه بدونم چقد زمان میبره تا کره ای یاد بگیرم؟
نظرات دوستان رو خوندم اما زمان دقیقش رو نفهمیدم مثلا یک ماه یا دو ماه می تونم اگه مدام تمرین کنم؟
چون اکثر روز بیکارم
بازم اگه یه وقت ناراحتتون کردم ببخشید

سلام
جواب سوال قبلیتون رو در مورد اسم ریعول دادم
بازم میگم این شخصی که شما نوشتید ، وجود خارجی نداره!
اگر دنبال اسم کره ای میگردید
خوب اینم دو بازیگر با این مشخصات

کیم له وان 김래원
چویی ران 최란

همیشه من اینو به همه میگم ، مدت یادگیری بستگی به خودتون داره ، اینکه یادگیری یعنی تا چه حد؟!
اینکه میخواید تا کجا یاد بگیرید
یکی میخواد یه احوالپرسی یاد بگیره یکی میخواد خوندن ونوشتن یاد بگیره یکی میخواد کلا ادبیات کره رو یاد بگیره
بستگی به شرایط هم داره ، یکی همه وقتشو میزاره رو این زبان
یکی هم مثل من تفریحی میخونه و پر مشغله هست.
بستگی به خیلی چیزای دیگه هم داره.
پس میبینید که اصلا برای هر کدوم اینا نمیشه یه زمان مشخصی رو گفت.
در نتیجه اینکه خودتون باید برای خودتون مشخص کنید چقدر زمان نیاز دارید تا به چیزی که مد نظرتون هست برسید.
من ناراحت نشدم !! برای چی باید ناراحت بشم گلم؟!

جومونگ 1394/04/01 ساعت 14:25

سلام
من توی ری اول در بعضی کلمه ها یعنی تقریبا همشون مشکل دارم
مثلا "پار گام هیوم" همه رو می تونم بنویسم اما توی ر مشکل دارم بخواطر همین فکر می کنم اسمش اشتباه
발감히 من تا اینجا رو بیشتر نتونستم بنویسم اونم اشتباه بخواطر این که اگه ㄹ اگه اخر هم بیاد ل خونده میشه من با خیلی از کلمات این مشکل رو دارم میشه راهنماییم کنین؟

سلام
اینو خیلی سخت نگیرید .
من نمیدونم منظورتون کی هست . اما اسم رو اشتباه نوشتید.
چون اونا فامیلی 발 ندارن
فامیلی اونا 박 هست.
همه اونچیزی رو که نوشتم رو در نظر بگیرید و چیزهایی که نوشتم حتی یه ذره هم اشتباه نیست.
من به شما گفتم اگه میخواید چیزی رو یادبگیرید محاسبات خودتون در مورد این زبان رو بزارید کنار
وگرنه چیزی یاد نمیگیرید.
حالا بازم خودتون میدونید . چون دونسته هاتون با چیزهایی که من نوشتم دچارتناقض میشن .
و کسی جز خود شما دچار دردسر نمیشه.
برای یادگیری زبان کره باید به یاد دهنده ایمان داشته باشید. وگرنه یاد نخواهید گرفت.

جومونگ 1394/03/31 ساعت 11:09

سلام
بازم یه سوال دیگه
شما گفتین ری اول ㄹ اگه اول و آخر کلمه بیاد صدای ل میده اما در کلمه "리 을" با این که اول کلمه اومده ر خونده میشه
یعنی در اسم خودش فقط اینجوری خونده میشه و استثنایی؟
می شه برام درستش رو توضیح بدین؟
بازم ممنون که جواب همه سوالام رو میدین

سلام ،
در این مورد باید بگم ، من صدای رادیو کی بی اس رو شنیدم اونا همون لیعول میگن ، ولی ما خارجی ها چون مخرج ل با ر باهم یکی هست ، اینطور تصور میکنیم که ریعول خونده میشه و به ما هم ریعول گفتند. اما در حقیقت اونا لیعول تلفظ میکنند.
لینک رادیو کی بی اس در آخر صفحه هست ، میتونید خودتون بشنوید
خواهش میکنم ، وظیفم هست

جومونگ 1394/03/28 ساعت 18:00

سلام
مثلا شما گفتین فقط سوال های درسی بکنم من تا حالا زیاد دیدم شاید شما ندیده باشید اما بیخیال چون ربطی به زبان کره ای نداره که با شما بحث کنم
فقط اگه می شه اسم لاهی و شانیا رو که گفتم به زبان کره ای بنویسید لازم دارم
اگه میشه زحمتش رو بکشید ممنون می شم

سلام
بله

لاهی
라희
شانیا
샤녀

جومونگ 1394/03/27 ساعت 17:39

سلام
مرسی
اما همین پای تلوزیون و اسم روی کتابارو که ببینین متوجه میشین که بیشتر کلماتی که با ط رو با ت می نویسن
وای ببخشید عادت کردم خیلی چیزا رو اینجوری می نویسم دیگه غلط نمی نویسم
بازم خییییییییییییلی خوشحالم که جواب تمام نظراتم رو با حوصله تمام میدین
موفق باشین

سلام ، خواهش میکنم،
والا من که تابحال باهاش برخورد نکردم ، باستثنای تهران و اتاق که اونم مال خیلی سال پیش هست ، مال زمان مادربزرگهامون دیگه کلمه دیگه ای رو نمیشناسم که اینطور شده باشه.
خواهش میکنم.
ممنون

neda 1394/03/27 ساعت 14:45 http://neda94.avablog.ir

سلام
میشه ب من کامل آموزش بدین من کاملا گیج شدم
من اصلا هیچی نفهمیدم اخ چیکار کنم

سلام ، عجب!!!
والا چی بگم ؟! اشکال نداره خودتونو ناراحت نکنید، کاری نداره بیخیالش بشید خو...

مرضیه 1394/03/26 ساعت 21:02

لیلا جون واقعا از وبلاگ خوبت ممنونم

خواهش میکنم ، لطف دارید.

جومونگ 1394/03/26 ساعت 04:39

سلام :
مرسی خیلی کمکم کرد یعنی در هر کلمه ای که کره ای نباشه و برای اونا خارجی باشه در هر سیلاب دو تا حرف هست درسته؟
آخه من توی مدرسه که هرچی رو با ط دسته دار می نویسم گیر می دن مثل طوفان یا امپراطور اینم بخواطر اینه که می خوان عربی رو از فارسی جدا کنن بخواطر همین همش خیلی چیزا رو عادت کردم به جای ط با ت بنویسم
سعی می کنم دیگه غلت ننویسم

سلام
بله عزیزم درسته
واااا ، مگه میشه؟ عربی هیچوقت از فارسی جدا نمیشه. من درضمن اینکه زبان آموز کره ای هستم ، دانشجوی ادبیات عرب هم هستم . و معتقدم این وسعت وشیرینی که در زبان فارسی هست بخاطر وجود زبان عربی هست .وکسانی که میخواهند به فارسی لطمه بزنن شعار جدایی فارسی از عربی رو سردادند
طبق آمار جهانی به گفته متخصصان و کارشناسان زبان ولهجه ، زیباترین وشیرین ترین لهجه ، لهجه و زبان عربی هست.
والبته سخت ترین وپروسعت ترین زبان ، زبان عربی هست . بعد چینی ماندارین .بعد ژاپنی ، بعد کره ای و درآخر هم مجارستانی.
بازم غلط رو که غلت نوشتید!!!

جومونگ 1394/03/25 ساعت 05:07

سلام
من می خواستم دو تا اسم مثال بزنید اگه میشه این دو تا اسم یا یه اسم کره ای و یه اسم فارسی دیگه مثال بزنید ممنون می شم
من منظورم اینه که مثلا در اسم کره ای نیازی نیست که در یک سیلاب فقط دو تا حرف باشه اما در اسم فارسی چرا نیازه واسه همین می خوام بدونم تغییرات اسم فارسی و کره ای چجوری
تازه میشه بگین چی رو اشتباه نوشتم فک نمی کنم غلت املایی داشته باشم
مگر اینکه چون تند می نویسم اشتباهی شده باشه
بازم ممنونم

سلام عزیزم
که اینطور ، چشم مثال میزنم
اما منظور من فقط اسم فارسی نیست ، منظورمن هر کلمه ای غیراز کره ای رو شما بخوای به کره ای بنویسی حتی اگر انگلیسی هم باشه باید دوسیلابی بشه.
اسم کره ای
관지영
کوان جی یونگ اسم لیدر بیگ بنگ ( جی دراگون) هست که سیلاب اول از چهارحرف درست شده
اسم ایرانی
레일라
لیلا
ببخشید اما غلط رو اینطوری مینویسندکه شما نوشتید غلت!!! من واقعا باخیلی از دوستان این مشکل رو دارم ، نه تنها شما، چون واقعا چشمم اذیت میشه در جمله غلط املایی باشه ولی دوستان خیلی راحت اینکارو انجام میدن وبراشونم مهم نیست.که جای تاسف داره
البته قابل درکه اشتباهات تایپی.

سارا 1394/03/23 ساعت 22:18

ممنونم از کمکت

خواهش میکنم

مرضیه 1394/03/23 ساعت 20:44

سلام لیلا جان فایلهای صوتی که گذاشتی و دختر کره ایه اموزش میده عالی بود سایت خاصصی داره که بششه ویدیو بیشتری ازش دید؟

سلام عزیزم منبع یوتیوب هست .
موفق باشید.

جومونگ 1394/03/23 ساعت 09:09

سلام
مرسی خیلی کمکم کرد
فقط می شه یه اسم فارسی با یه اسم کره ای بنویسین که بفهمم تغییرات اسم فارسی در زبان کره ای با اسم کره ای خودشون چیه مثلا شانیا اسم ایرانی و لاهی اسم کره ای
انگلیسی lahi و saniya
احتمال زیاد انگلیسیشون غلت
اگه میشه درستش رو بنویسین

سلام
خواهش میکنم
چه شباهتی بین این دو اسم هست که شما میخواید فرقش رو در کره ای ببینید؟
لطفا" در نوشتن فارسی دقت بیشتری بخرج بدید که حداقل در فارسی غلط املایی نداشته باشید.
ممنون

جومونگ 1394/03/21 ساعت 16:39

سلام
بله متاسفانه کی یوک رو هی با نیعون اشتباه می گیرم هرکاری می کنم همش تو همین دو تا گیر دارم
خیلی خب احتمالا تا سال دیگه انگلیسی یاد بگیرم
بازم مرسی که جواب نظراتم رو می دین

سلام عزیزم ،کاری نداره فکر کن نیعون همون نون فارسی خودمون هست که سمت راست و نقطش پاک شده ،کیوک هم سرکج ک خودمون هست .که جلوی آینه هست ،اینطوری دیگه قاطی نمیکنی
انشالله
خواهش میکنم وظیفه ماهم همینه دیگه

جومونگ 1394/03/19 ساعت 06:18

سلام خوبین؟ ببخشید می خواستم بدونم که حروف رو یاد گرفتم یا نه بخواطر همین گفتم یه کلمه بنویسم هان هه جین 학 해 직 درسته؟ بازم خیییییییلی ممنونم که جواب تمام سوال هام رو با حوصله می دین
ببخشید فک کنم اون اشتباه شد این رو تایید کنین

سلام ،ممنون
جواب رو تو اولی نوشتم .اما هردو نظرتون رو هم تایید کردم که یادتون بیاد چطور نوشتید.
ظاهرا شما کیوک ㄱرو با نیعون ㄴاشتباه گرفتید.
واینکه گفتم به تلفظ فارسی اعتماد نکنید برای همین هست که hye رو شما گفتید هه
خواهش میکنم .

جومونگ 1394/03/19 ساعت 06:05

سلام
خوبین؟
ببخشید می خواستم بدونم که حروف رو یاد گرفتم یا نه بخواطر همین گفتم یه کلمه بنویسم
هان هه جین
악 읗 직
درسته؟
بازم خیییییییلی ممنونم که جواب تمام سوال هام رو با حوصله می دین

سلام
ممنونم.

Han


Hye


Jin


شما باید بتونید اول انگلیسیشو بنویسید بعد از روی اون کره ایش رو بنویسید.
خواهش میکنم ، وظیفمه
موفق باشید.

جومونگ 1394/03/18 ساعت 08:47

سلام
چشم حتما همین کارو می کنم
راستی من بعد از این که حروف الفا رو به صورت کامل یاد گرفتم که البته برای من مدت زیادی وقت میبره بعدش چیکار کنم می دونم وب گام به گام اما این که بعدش کجا برم رو نمی دونم

سلام
ممنون
خوب ، درستون سمت راست ، راهنمای وبلاگ مراحل نوشته شده ، طبق همین مراحل جلو برید .
موفق باشید

جومونگ 1394/03/17 ساعت 15:45

سلام
من بازم هرچی گشتم ادامه مطلب رو پیدا نکردم اما تمام چیز هایی که توی صفحه اول بود رو خوندم
راستی یه سوال "ㅇ" فقط برای حروف صدادار ترکیبی استفاده می شه؟
مثلا شما گفتین "ㅅ" صدایی بین س و ش می ده پس اگه بخوایم به فارسی بنویسیم نمی تونیم به خاطر همین گفتین که خیلی برا این چیزا وقت نذارم؟
بازم ببخشید اگه یه وقت سوال غیر درسی کردم

سلام
نه عزیزم
خوب شاید یکیش بقول شما این باشه ولی کلا کار مناسبی نیست این کار
اگر منم نوشتم صرفا بخاطر آموزش هست .تازه اینم بعضی از استادان معترض شدند که البته حق دارند.
ولی خوب چون وبلاگ گام به گام هست ،ناچار به استفاده از این روش شدم.
ولی شما این کارو نکنید

جومونگ 1394/03/17 ساعت 06:18

سلام
اگه واقعا سرتون خلوت شد و کاملا بیکار بودین و اگه تونستین بگید متن زیر رو درست موشتم یا یه زیاد مهم نیست چون نمی خوام خستتون کنم اگرم نخواستید نخونید همون متن آهنگ جومونگ که گذاشتین فقط به صورت فارسی


گانین گُنگایُ دورائُ نارُ نَن تی رَوُاَ چای اُ وِنجی مَجی ناد گادون نُیِ سینگوندین ماسو بوم یا گیری بَرَجُ که دو هام مِم کیداری مِنایی ایوی دی رادُ نابشی اُنی لای دیری نَن چَشینَم نَنده سَرَنَ دُ ناَرَ کاَ شانه مَم جانِ جُمُنگا نُداجی تو را اُننگی رِنِریبدُ کِیُوا هانوریِ آ چیبا وِنیون هاجیمَ گی اُبشِ سوریدو ناَرا پاریگَ سو.....
سِسانگه نونو دادادُ اوته دَه رِیجیرَ هِجو چاگو دواو روجیمَن جی وا جی جی اَندِلَ آتاکه هِ یَ هَننجی چانگا مَنگا سزانگ اوته نِم آن بُری وُ وادُ آنسه نانُن چُ واگُ رُنه آبه اِجا سَرَنَ دُ ناَرَ کاَشانه مَم جانِ جُمُنگا نُداشیل تو را اُنندی رِنِریبدُ کِیُوا هانوریِ آ چیبا وِنیون هاجیمَ گی اُبشی سوریدو راجا پاریگَ سورو سوجونگه دُنُری مَنو چو واکدُری نِگا داناندی آبه نُمُلُّ چه وا جا ماَنکاَ ساَراَنَ دِه ساَراَم ایندُم دوسِناَرِ دِریگاَ نِمیندُ مُنده نارُگی داری گویی سولگویاَ هانوریِ آ چیبا اوری جیکاجا دُداشی مَنَگی ناره ایگُلیـ...
راستی من کلیپ ها رو دانلود کردم و خیلی کمکم کرد اما فقط مکالمه های وسطش رو اصلا نفهمیدم فقطحروف رو یاد گرفتم برای همونم کلیییییییییییییی ممنون

سلام ، خسته نباشید ، خیلی زحمت کشیدید و ممنونم
اما به فارسی نوشتن تلفظ اصلن جنبه علمی نداره ، خیلی روش وقت نذارید.
خواهش میکنم ، امیدوارم موفق باشید

جومونگ 1394/03/17 ساعت 02:36

سلام
فک کنم بیش ترین کسی که تاحال براتون نظر گذاشته منم
شما توی پست اولتون یعنی آموزش الفبای کره ای نوشتین حتما به ادامه مطلب برید ولی من هر چی گشتم ادامه مطلبو پیدا نکردم

سلام فدات شم ، نه عزیزم خیالتون راحت
خیلی ها هستن که نظر میفرستن اما نظرشون چون به درد بقیه نمیخوره اونا رو حذف میکنم.
مراقب باشید نظری نذارید که غیر درسی باشه ، چون پاک میشه.
ممنونم
یعنی شما الفبا رو ندیدید؟!
همون نمایش حروف الفبا در ادامه مطلب هست .
موفق باشید.

جومونگ 1394/03/16 ساعت 22:07

سلام
خب من اگه گوش می دم تلفظش رو یاد می گیرم اما خواهش می کنم معنیش رو بنویسید
راستی همون دو تا فیلم آموزشی که گذاشتین همشه؟ همونا که توی صفحه اول که نوشته"دانلود حروف بی صدای دوبل و دانلود صدا های ترکیبی"
اما حتی اگه یادگیری آسونی نداشته باشه من به خودم اتمینان می کنم و یاد می گیرم حالا هرچی هم که سخت باشه

سلام
بله فقط همین دوتاست
موفق باشید.

جومونگ 1394/03/16 ساعت 17:13

سلام
مرسی
من می تونم انگلیسی که به صورت فارسی خونده بشه رو بخونم یعنی مثلاbastaniولی این که به انگلیسی کامل بخونم یعنی این که مثلا بستنی رو اینجوری بنویسم ice criam نمی تونم بنویسم این رو هم از روی شما نوشتم
راستی منظورتون از این که حروف ترکیبی دوبل هستند یعنی این که نصفشون توی کلیپ آموزشی؟
آخه چه جوری انگلیسی یاد بگیرم یعنی یه آدمی که انگلیسی بلد نیست هیچ وقت نمی تونه کره ای یاد بگیره؟

سلام .
خواهش میکنم .
بله حروفی که کمی تلفظ مشکلی داشتند من کلیپ آموزشی گذاشتم و اون قسمت که خیلی سخت هم نیست رو به توضیح دادن بسنده کردم .

خوب انشالله انگلیسی رو هم یادمیگیرید.
نه متاسفانه ، خیلی یادگیری آسونی نخواهد داشت .

جومونگ 1394/03/16 ساعت 06:57

سلام
من فقط فیلم آموزش حروف ترکیبی رو تونستم پیدا کنم اما اونم چون کامل انگلیسی بود اصلا متوجه نشدم دیدن فیلم ها واقعا برای یا گیری بان کره ای واجب؟
ولی من ناامید نمی شم حتی بدون فیلم ها و زبان انگلیسی هم کامل کره ای یاد می گیرم فقط شما هم همین رو بگید تا بیشتر امیوار شم
راستی یه سوال دیگه شما گفتین وقتی کلمه خاجی وارد زبان کره ای بشه توی یک سیلاب فقط دو تا حرف باید باشه منظورتون فقط اسم بود یا انواع کلمه ها اگه منظورتون انواع کلمه ها بوده می شه چند تا مثال بزنید؟
بازم ببخشید اینقد سوال می کنم

سلام
خوبی؟
خوب برای اینکه صداهای ترکیبی از همه سختتره ، اما حروف مصوت دوبل هم هستند.
بله ، برای همه کلمات
مثل 아이스크림 ice cream آیس کریم یعنی بستنی ( غیر از سیلاب آخر که خیلی ایراد وارد نیست)

오토바이 اوتوپایی موتور سیکلت

جومونگ 1394/03/15 ساعت 16:08

سلام
مرسی
حتما گوش میکنم و سعی می کنم انگلیسی هم یاد بگیرم

سلام
خواهش میکنم
ممنون وآفرین

سارا 1394/03/15 ساعت 14:22

سلام ببخشید من تازه با این وبسایت آشنا شدم خواستم بگم واقا این بهترینه برای آموزش زبان کره ای من وبلاگ ندارم لطفا جوابمو بدین همینجا خواستم بگم من اگه بخوام زبان کره ای رو از شما یاد بگیرم باید از کجا شروع کنم؟ لطفا کمکم کنید

سلام خانومی ،خیلی خوش اومدید،
ممنون عزیزم
قسمت راهنمای وبلاگ ستون سمت راست توضیحات لازم داده شده ،از قسمت موضوعات وب ستون سمت راست به ترتیب شماره بیاید جلو.
موفق باشید.

جومونگ 1394/03/15 ساعت 02:23

سلام ببخشید خب سرعت اینترنتم که خوب نیست قاطی پاتی ارسال می شه من بیچاره یه نظر دادم
راستی من انگلیسی بلد نیستم یاد گرفتن انگلیسی برای یادگیری کره ای واجب؟
متاسفانه سرعت دانلود ندارم که کیلیپ های آموزشی رو دانلود کنم
اگه نظرم دوباره دو تا ارسال شد خواهشا یکیش رو تایید کنید
لطفا اگه می شه اسم تارا رو برام به کره ای بنویس اسم خودمه چون انگلیسی نمی تونم بنویسم که بعدش از روی اون کره ایش رو بنویسم
.....
تازه سعی می کنم اول الفبا رو کامل کامل یاد بگیرم بعد چیزای دیگه

سلام . اشکال نداره عزیزم ؛ میدونم بخاطر سرعت نت پایین هر اتفاقی ممکنه بیافته .
بله؛ انگلیسی خیلی خیلی مهمه . سعی کنید انگلیسیتون رو فول کنید.
اشکال نداره میتونید رو لینکش کلیک کنید و اونو آنلاین ببینید.
البته اگه دانلود کنید بهتره چون حجمش بالانیست .
بعد اگه هم هیچکدوم براتون میسر نیست . میتونید به شبکه رادیو kbs که لینکش در پایین صفحه هست تشریف ببرید و صداها رو ازاونجا گوش کنید.
چشم همین کار رو میکنم .
بله
타라
بله کارخوبی میکنید. امیدوارم موفق باشید.

جومونگ 1394/03/14 ساعت 21:57

سلام من فکر می کردم که جواب نظرم توی صفحه اوله واسه همین فکر کردم جواب ندادین ببخشید
راستی من راجب "ㅡ" که پرسیدم واقعا نتونستم تلفظ کنم چون نمی دونم«ِإ» چجوری خونده می شه
راستی دوتا شرطتون قبول اما این رو بدونید که من اگه یه روز ۵ تا قسمت از یه سریال کره ای نبینم مشکل روانی پیدا می کنم
ولی واقعا بخواطر جواب هاتون ممنونم خیلی کمکم کرد
راستی اسم اصلی بازیگر مورد علاقه مو یعنی جومونگ "سونگ ویل اوک" ایرانی ها اسمش رو عوض کردن میشه اسم درستش رو برام به کره ای بنویسید؟

سلام
توقسمت های قبلی نوشتم
اما بازم مینویسم
송일국
Song il gook
سونگ ایل گوک

جومونگ 1394/03/14 ساعت 21:47

سلام من فکر می کردم که جواب نظرم توی صفحه اوله واسه همین فکر کردم جواب ندادین ببخشید
راستی من راجب "ㅡ" که پرسیدم واقعا نتونستم تلفظ کنم چون نمی دونم«ِإ» چجوری خونده می شه
راستی دوتا شرطتون قبول اما این رو بدونید که من اگه یه روز ۵ تا قسمت از یه سریال کره ای نبینم مشکل روانی پیدا می کنم
ولی واقعا بخواطر جواب هاتون ممنونم خیلی کمکم کرد

سلام، جواب قسمت اول داده شد.
اشکال نداره ، ببینید ولی اونو بادرس مقایسه نکنید، موقع درس خوندن فکر کنید که هیچی از کره ای نمیدونید.اینطوری میتونید پیشرفت کنید.
در ضمن کلیپ های آموزشی در همین درس گذاشته شده اونا رو دانلود کنید و صدای حروف صداداررو بشنوید.

جومونگ 1394/03/14 ساعت 21:15

سلام من فکر می کردم که جواب نظرم توی صفحه اوله واسه همین فکر کردم جواب ندادین ببخشید
راستی من راجب "ㅡ" که پرسیدم واقعا نتونستم تلفظ کنم چون نمی دونم«ِإ» چجوری خونده می شه
ببخشید اینقد پر حرفی می کنم

سلام ، خواهش میکنم
دندانهاتون رو روی هم بذارید و هوا رو از بین اونا بدید بیرون ، این صدای حرف ㅡ هست.
خواهش میکنم ، اشکالی نداره.

جومونگ 1394/03/14 ساعت 13:20

سلام و با عرض معذرت بازم سوال دارم
"ㄱ"اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ک» میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «گ» میده اگه بعداز حروف « ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «گ » خونده میشه .
و گفتین ㅜ
صدای «او» میده
پس 국 "کو" خونده می شه؟
امیدوارم جواب نظراتم رو بدین...

سلام ، بله کوک خونده میشه ،
اما در کلمه 송일국 ( سونگ ایل گوک) گ خونده میشه چون بعد ㄹ و قبل از 우 که حرف صدار هست اومده.
اوکی؟!

جومونگ 1394/03/14 ساعت 05:54

چند تا سوال دیگه بکنم نمی زنی؟
حروف های" ㅣوㅡ"چه صداهایی دارن درست نفهمیدم
سوال بعدم اینه که "ㅐوㅔ" هر دو صدای اِ میدن پس چه فرقی با هم دارن و چرا فقط از یکیش استفاده نمی شه؟
و یه سوال دیگه این که مثلا گفتینㅒصدای یه کوتاه میده و ㅔصدای یه میده خب کوتاه با معمولی چه فرقی داره؟
راستی "یه" به کره ای یعنی بله پس اگه ㅔیاㅔنوشته شده بود یعنی بله؟
ببخشید مختونو خوردم با این سوال هام البته اگه جواب بدین

یه خورده دقت کنید ، جواب نظرات دوستاتون رو هم بخونید ، خیلی برای یادگیری عجله نکنید به مرور یاد میگیرید. جواب اینجور سوالا روهم زیاد دادم .
خواهش میکنم ، اشکال نداره

جومونگ 1394/03/14 ساعت 05:25

سلام با عرض معضرت یه سوال دیگه
هیوت"ㅎ"اگه اول کلمه بیاد صدای ه میده این درست
بعدش گفتین در بعضی مواقع اصلا خونده نمی شه یعنی در آخر کلمه هم خونده نمی شه؟
ببخشید این همه سوال می کنم خیلی دوست دارم کره ای یاد بگیرم

سلام ،
چرا معذرت؟!!!
مثال فارسی میزنم شما اسم فاطمه رو ه آخرش رو تلفظ میکنید ؟ تو زبان کره هم همینطور ه جوری تلفظ میشه که خیلی شنیده نمیشه وگرنه حذف نمیشه

جومونگ 1394/03/14 ساعت 04:04

راستی یه سوال دیگه "ㅇ" اصلا در کلمه خونده می شه؟
یا اینکه فقط بقول خودتون برای این که چیزای دیگه بهش تکیه کنن استفاده می شه؟
آخرین نظری که جواب دادین ۲ سال پیش بوده امیدوارم جواب من رو هم بدین

نه فقط وقتی که آخر سیلاب بیاد ( نگ) خونده میشه.
آخرین نظر که جواب دادم پریروز 3 شنبه بوده

جومونگ 1394/03/14 ساعت 02:20

سلام
خیلی وب عااااااااااااالی دارین
فقط یه سول که فکر کنم بخواطر این که سنم کمه درست متوجه نشدم
به عنوان مثال
کی یوک ㄱ역
اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ک» میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «گ» میده اگه بعداز حروف « ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «گ » خونده میشه .
میشه واضح تر توضیح بدین؟
من خیلی به کره ای علاقه دارم بخواطر همین می خوام یاد بگیرم اما متاسفانه فقط 13 سالمه به نظرتون می تونم کره ای رو یاد بگیرم؟
البته با نوجه به فیلم های زیاد کره ای که دیدم می تونم تقریبا بفهمم چی می گن اما توی نوشتن چیزی بلد نیسم امیدوارم یادم بدین

سلام
ممنون عزیزم
گلم ، یادگیری خیلی ربطی به کمی یا زیادی سن نداره. گرچه شما که سنتون کمتره بیشتر مستعد یادگیری هستید، ولی برای اینکه بهتون یاد بدم 2 تا شرط دارم اول اینکه کره ای رو فقط بعنوان سرگرمی بخونید ، بجای اینکه اوقات فراغت رو به بطالت بگذرونید ، زبان کره ای بخونید ، ولی نباید اونو برای رسیدن به آرزوهاتون بخونید چون این آرزوها خیال باطل هستن وبس. خب بگذریم....
دوم اینکه اگه میخواید کره ای یاد بگیرید خیلی به دانسته هاتون تکیه نکنید ، فیلم واینجور چیزها رو هم موقع یادگیری بریزید دور....
دلیلش هم اینه که اونوقت چیزی یاد نمیگیرید.
در مورد کیوک هم فعلا فقط همینو بدونین که نوشته شده ، تو جمله وکلمه که قرار بگیرید متوجه خواهید شد.
هرسوالی هم داشتید در خدمتم

دانیال 1394/03/12 ساعت 21:36

سلام ببخشید آدرس وبلاگم اشتباه بود این آأرس درسته:
http://learnkorean.ir


سلام دوست گرامی
بله ، اشکال نداره ، شما هم وبلاگ خوبی دارید، بخاطر همین وبلاگ شما از خیلی وقت پیش ( چهارشنبه 5 شهریور 93) جزو لینک دوستان ما هست. خبرنداشتید؟!الان هم که با مدیریت این وبلاگ آشنا شدم ، بیشتر خوشحالم
موفق باشید.

مژده 1394/03/10 ساعت 23:00

سلام leyla ی عزیز. شبت بخیرو خوشی. میخواستم خواهش کنم برای درک بیشتر حروف مصوت و ترکیبی براشون چندتایی لغت مثال بزنید. مچکرم

سلام مژده جان ، ممنون عزیزم شب شما هم بخیر
این درس تنها درس این وبلاگ نیست ، جلوتر که بیاید مثالهای فراوانی خواهید دید.

دانیال 1394/03/10 ساعت 20:10 http://learnkorea.ir

سلام بهرسایت منم بیا واسم نظر بده تو سایت خودم آموزش زبان کره ای هست ولی من کره ایرو از وب تو یادگرفتم عاااااالیه مرسی

سلام. موفق باشید

دانیال 1394/03/10 ساعت 11:10

سلتم ببخشید شما این فیلمارو از چه سایتی میارید?

سلام ،از یوتیوب

صبا 1394/03/08 ساعت 14:05

سلام عزیزم خوبی ؟؟ من میخواستم بدونم صبا به کره ای چطوری نوشته میشه مرسی گلم بابت سایت خوبت ..

سلام،ممنون ،شما خوبید؟
بله 사바
خواهش میکنم

فرق ㅏو ㅓچیه؟ برای جواب به وبلاگم بیا. یه سئوال دیگه،چند وقت طول کشید کره ای رو یاد یگیری؟باتشکر

فرق 아 با 어 در این هست که اولی تمایل به حرف اَ داره و دومی تمایل به حرف اُ داره . اونا نوزده تا آوا دارن که ما اونا رو در قالب 6 آوا میشناسیم . پس کمی درکش برامون سخته

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد