한국어 배우기

آموزش گام به گام گرامر زبان کره ای

한국어 배우기

آموزش گام به گام گرامر زبان کره ای

حروف الفبای کره ای

به نام خدا

حروف الفبای کره ای بصورت مختصر

حروف الفبای کره ای بصورت کامل

ادامه مطلب رو حتما" ببینید.

توی این قسمت حروف الفبای کره ای رو با صداهاشون برای شما میذارم .

امیدوارم مورد استفاده شما قرار بگیره.در معرفی حروف الفبای کره ای بعضی ها از شکل مختصر الفبا استفاده میکنند و می گویند 24 حرف الفبا دارد.این حروف رو بیشتر خود کره ای ها استفاده میکنند وقتی بخواند الفباشون رو بخونند. اما برای نشان دادن الفبای زبان کره ای به یک زبان آموز در واقع الفبای کامل زبان کره ای را که شامل 40 حرف می باشد، آموزش داده می شود.

مثلا اگر بخواهیم یک مثال قریب به ذهن شما عزیزان بزنیم . در زبان فارسی خودمان برای خواندن حروف الفبای زبان فارسی دیگر حروف کوچک(غیر اول) را نمی خوانیم . یا مثلا صدای( أإ اُ) را دیگر نمی گذاریم . اما برای یک زبان آموز زبان فارسی باید از هیچ یک از حروف فاکتور نگیریم و برای نشان دادن الفبای فارسی باید هم حروف بزرگ (اول ) و هم حروف کوچک ( غیر اول) و هم حروف صدادار(أإاُ) را هم به آن ها نشان دهیم و آموزش دهیم .

خوب در این قسمت حروف صدادار یا مصوت رو میبینید.

1	ㅏ	صدای«آ» مایل به صدای «اَ» میده
2	ㅓ	صدای «آ» مایل به صدای «اُ» میده
3	ㅗ	صدای «اُ»میده
4	ㅜ	صدای «او» میده
5	ㅡ	صدایی بین «ِإ» و«اُ» میده. در واقع شما باید دندانهاتونو روی هم بزارید و هوا رو از گلو و بین دندانها خارج کنید
6	ㅣ	صدای «ایی» میده
7	ㅐ	صدای«اِ» میده و معمول و رایج هست .
8	ㅔ	صدای «اِ» میده از این هم زیاد استفاده میشه.
9	ㅑ	صدای«یَ»میده
10	ㅕ	صدای«یا» کوتاه رو میده
11	ㅛ	صدای «یُ» میده
12	ㅠ	صدای «یو» میده
13	ㅒ	صدای «یه»کوتاه میده
14	ㅖ	صدای «یه» میده
حروف صدادار زیر؛ حروف صدادار ترکیبی هستند. این حروف ترکیبی از ترکیب حروف بالا به وجود آمدند و معمولا" صدای «و» «v» به خودشون میگیرند. اما صداهای خودشون رو از ترکیب حروف بالا دارند. دانلود صداهای ترکیبی
1	ㅙ	صدای« ِوه»میده
2	ㅚ	صدای «وی » کوتاه میده در نهایت صدای« اِ» رو بیشتر حس میکنید.
3	ㅝ	صدای «وا» میده اما کوتاه
4	ㅞ	صدای«وِه» میده
5	ㅟ	صدای«وی»میده در نهایت شما صدای «ای » رو بیشتر حس میکنید.
6	ㅢ	اگراول بیاد صدای «اویی» میده اگر وسط بیاد صدای « ایی» میده اگر بین دوتا اسم بیاد و ضمیر ملکی بشه صدای « عه » میده.
7	ㅘ	صدای « وَ » میده

خوب این حروف صدادار وقتی قرار باشه دریک بخش یا دریک سیلاب قرار بگیرند به تنهایی نمیاند

بلکه برای تنها اومدن باید به چیزی تکیه کنند (بقول معروف) ما باید به اونا یه ㅇ اضافه کنیم .

مثلا اینجوری بنویسیم 이 , 아,여,우,오,으,예,의,워,...

اما این 21 حروف از 40 حرف الفبای کره ای (هانگول) میباشد.

ادامه...

(حروف بی صدا یا صامت )

1	ㄱ	کی یوک ㄱ역	اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ک» میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «گ» میده اگه بعداز حروف « ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «گ » خونده میشه .
2	ㄴ	نیعون 니은	صدای «ن» میده
3	ㄷ	دیگوت 디귿	اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ت » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «د» میده اگه بعداز حروف«ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «د » خونده میشه .
4	ㄹ	ری اول 리을	اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «ل » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «ر» میده اگه بعداز حرف « ㄹ» بیاد و بعد از اون حرف صامت بیاد بازم «ل » خونده میشه .
5	ㅁ	میعوم 미음	صدای «م» میده
6	ㅂ	بیعوپ 비읍	اگه اول و آخرکلمه بیاد صدای «پ » میده اگه بین حروف صداداربیاد صدای «ب» میده اگه بعداز حروف «ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ» بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «ب » خونده میشه .
7	ㅅ	شیوت 시읏	به طور معمول صدای «س» میده اما اگر بعدش این حروف قراربگیره «ㅣ,ㅖ,ㅑ,ㅕ,ㅒ,ㅛ,ㅠ,ㅟ» صدای «ش» میده و اگر در آخر قراربگیره صدای «ت» میده .
8	ㅇ	ایعونگ 이응	اگر کنار حروف صدا دار بیاد خونده نمیشه اگر آخر سیلاب بیاد « نگ» خونده میشه . مثل جومونگ . اگر سیلاب آخر بیاد و بعدش حرف صدادار بیاد ، حرف (ن) بیشتر مشخص میشه و (گ) تقریبا مخفف میشه.
9	ㅈ	جیعوت 지읒	اگه اول کلمه بیاد صدای «چ » میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده اگر بین حروف صداداربیاد صدای «ج » میده اگه بعداز حروف«ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ»بیاد و بعد از اون حرف صدادار بیاد بازم «ج » خونده میشه .
10	ㅊ	چیعوت 치읓	اگه اول کلمه بیاد صدای «چ » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده
11	ㅋ	کی یوک 키읔	اگه اول کلمه بیاد صدای «ک » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ک» میده
12	ㅌ	تیعوت 티읕	اگه اول کلمه بیاد صدای «ت » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «ت » میده اگر قبل از«이» قرابگیره صدای «چ» مشدد میده
13	ㅍ	پیوپ 피읖	اگه اول کلمه بیاد صدای «پ » کوتاه میده اگه در آخر کلمه بیاد صدای «پ » میده
14	ㅎ	هیوت 히읕	اگه اول کلمه بیاد صدای «ه » میده دربعضی از مواقع اصلا" خوانده نمیشه.بعضی از مواقع اصلا" خوانده نمیشه.

جدول زیر هم از سری حروف صامت اما دوبل میباشد.(دمشی)

دانلود حروف بی صدای دوبل

1	ㄲ	سَنگ گی یوک 쌍 기역	صدای «ک» میده حالت تشدید دار
2	ㄸ	سَنگ تیگوت 쌍 디귿	صدای «ت» میده حالت تشدید دار
3	ㅃ	سَنگ بیعوپ 쌍 비읍	صدای «پ» میده حالت تشدید دار
4	ㅆ	سَنگ شیعوت 쌍 시읏	یه صدایی بین «س» و«ش» میده
5	ㅉ	سَنگ جیعوت 쌍 지읒	یه صدایی بین «چ» و«ج» میده

اینم لینک فایل صوتی حروف؛ اونو از دست ندید.

موفق باشید

آموزش زبان کره ای با صدای نیتیو

leyla 1391/03/16 ساعت 06:44

نظرات 420 + ارسال نظر

artmis

1393/03/29 ساعت 13:21 http://artmis1.blogfa.com

ببخشید ولی فکر میکنم چنتایی از تلفظات اشتباه باشه
میشه به اینگلیسی تلفظارو بنویسی ممنون میشم

خواهش میکنم ، من که فیلم برای تلفظ هم گذاشتم ، آدرس هم برای شنیدن صداها گذاشتم ،خوب اشکال نداره ، اگه فکر میکنید اشتباه هست، وبلاگهایی هستن که درست نوشتن از اونا راهنمایی بگیرید.

باران

1393/03/25 ساعت 15:33

ممنون ولی تو قسمت فایل صوتی آهنگ ه خیلی تو اعصاب بود . راستی مکالمه هم داری ؟

سلام ، اگه منظورتون آهنگ وبلاگه اون که مشکلی نیست ، بایک دکمه نارنجی رنگ از سمع شما خارج میشه.مکالمه؟ پس اینایی که تو وبلاگمه نت موسیقیه؟

سارا ربیعی

1393/03/25 ساعت 14:51 http://nafas-apa.blogfa.com

ممنونم ازتون خیلی وبلاگ خوبی دارید .

خواهش میکنم، نظرلطفتون هست

ناشناس

1393/03/25 ساعت 10:14 http://169683.niniweblog.com

سلام خواستم بگم که به وبلاگ منم سر بزنی و یه سوال حروف الفبای کره ای چند تا بعدش حروف بی صذا فقط همینا بود کلا کل الفبا ازینا بود یعنی فقط همین

سلام، خسته نباشید

zahra

1393/03/24 ساعت 19:37

سلام عزیزم... وبلاگت فوق العادست... ممکنه که ایمیلتو بهم بدی که اگه سوالی داشتم از اونجا ازتون بپرسم و با هم در ارتباط باشیم؟؟؟؟؟

سلام خانومی ، ممنون از نظر لطفتون . ولی اینقدر که وبلاگمو چک میکنم ایمیلمو چک نمیکنم . هر سوالی داشتید تو وبلاگ بپرسید. تاهمه استفاده کنند.
موفق باشید

شقایق

1393/03/19 ساعت 12:05

سلام .شرمنده یه

سلام
왜요?

سپیده

1393/03/16 ساعت 18:01

مرسی . ببخشید می تونید کلیپ هم بذارید ؟ آخه من اینجوری هیچی ازش نمیفهمم.

عزیزم کلیپ که هست!!!

سپیده

1393/03/15 ساعت 20:51

سلام . یه سوال داشتم . کره ای رو عمودی می نویسن یا افقی ؟

سلام . کره ای رو قدیما که دستگاه چاپ و تکثیر نبود عمودی مینوشتند اما بعد از اومدن دستگاههای چاپ و تایپ افقی مینویسن البته امروزه همه زبانهای شرقی بصورت افقی نوشته میشن . مگر بخوان دستنویس انجام بدند که بنابر ذوق و سلیقه و حفظ سنتشون عمودی بنویسن.

فاضل

1393/02/28 ساعت 11:24 http://www.ahangfazel.rozblog.com

سایت خیلی خوبیه ازس خوشم اومد.

ممنون ،

ملیکا

1393/02/12 ساعت 12:31 http://melika.pishan

می دونید من واقعا عاشق کره وزبانش هستم سایت شما واقعا به من کمک کرد ولی راستش تلفظ بعضی از کلمات برا سخته شما میتونید کمک کنید مثلا با یک فیلم هموزشی لطفا

خوب بسلامتی
اگه تو وبلاگ کمی بادقت بیشتری نگاه کنید گوشه کنارش فیلم برای دانلود هم میبینید.

مهسا

1393/01/27 ساعت 00:17 http://WWW.HOSSEINLOVE1376.COM

ممنون که جوابمو دادین حالا راهی واسه حفظ کردن این کلمات سراغ ندارین که من بتونم ازش استفاده کنم؟

خواهش میکنم ، وظیفمه ،خوب باید ی سری نشونه خودت بزاری تاحفظکنی، مثلا حرف ㅠصدای یو میده هردو اونا در انتهای نوشتنشون بطرف پایین متمایل هستن اماㅛ یو باضمه هردو نوشتنشون به طرف بالاست.از اینجور نشانه ها باعث میشه شما سریعتر حفظ کنی، وگرنه قاعده خاصی نداره ، خودت هرجور بهتر حفظ میشی قاعده بزار.

زهرا

1393/01/20 ساعت 01:28

راستی از اینم ㅇچ وقتایی استفاده میشه ؟؟

تو همین درس توضیح داده شده، با دقت بیشتری بخونید.
در 2 جا استفاده میشه یکی درجایکه تو یک سیلاب فقط ی حرف صدادار هست پس حرف صدادار باید بهش تکیه کنه.
ودوم درجایکه بعنوان ایعونگ بیاد وصدای ( نگ) بده مثل آخر صدای جومونگ

زهرا

1393/01/20 ساعت 01:11

سلام ,ممنون از سایت خوبت _ من ی سوال دارم نمیدونم چ موقع باید بعضی حرفارو زیر حرف دیگه نوشت , درست ترتیبشو نمیفهمم _ میشه راهنماییم کنید؟؟

سلام ، تو قسمت سیلابها توضیح داده شده

مهسا

1393/01/18 ساعت 20:20 http://WWW.HOSSEINLOVE1376.COM

سلام
ممنون...دستت درد نکنه بخاطر مطالبت فقط یه سوال خیلی بزرگ برام پیش اومد وقتی با این زبان آشنا شدم متوجه شدم که بعضی از حروف صدای مشابهی دارن مثل:
(ㅐ- ㅔ)(ㅋ-ㄱ)(ㅌ-ㄷ)
سوال من اینه که چه موقع و از کدوم یکیشون باید استفاده کنیم؟؟؟
و همچنین خواهش میکنم اگه این زبان برای نوشتن و خوندن قوانینی داره لطفا به اون اشاره کنید منمنون میشم اگه جوابمو بدین

سلام عزیزم .
خواهش میکنم .
درمورد یه سری از کلمات مشابه باید خدمتتون عرض کنم که : همانطور که ما باید بدونیم صابون با چه سه ای نوشته میشه ص یا س و یا حوله با چه هه ای نوشته میشه ح یا ه و باید دیکتشو حفظ کنی اینم همینطوره .
اگه بخوای کلمه ای رو هم از فارسی به کره ای برگردونید اول باید به انگلیسی بنویسید و بعد معادل انگلیسی رو به کره ای تبدیل کنی اینطوری درمورد نوشتن 에 ,애 اشتباه نمیکنید.

Amir

1393/01/08 ساعت 18:56

سلام وبلاگتون خیلى خوب بود به درد من که واقعا زبان کره اى را دوست دارم خورد. بازهم ممنون.

سلام
خوشحالم که مفید واقع شده.
خواهش میکنم.

منصور

1393/01/08 ساعت 12:07 http://asemanesher.blogfa.com

درود به لیلا خانم عزیز و گرامی

از اینکه مانند یک معلم دلسوز به دوستان می اموزید لذت بردم

اگر چه مایل به اموزش زبان کره ای نیستم

و بصورت اتفاقی به وبلاگ شما هدایت شدم

ولی از حوصله شما در اموزش بسیار لذت بردم

دل زیبای شما شاد و سال نو مبارکباد

درود بر شما
قال امام صادق(ع) : «زکوه العلم ان تعلمه عباد الله» زکات علم و دانش، این است که آنرا به بندگان خدا تعلیم دهی.

ازبذل لطف ومحبت شما سپاسگزارم.
شما هم وبلاگ خوب ومفیدی دا رید، امیدوارم همیشه موفق وموید باشیدو سال نو هم برشما مبارک باشه.

دل قانع شوقیست بهر رنگ که باشد
کز هر طرف آمد خبر عید مبارک

الهه

1392/12/23 ساعت 06:25 http://www.nedasalimi@yahoo.com

سلام لیلا جون خوبی عزیزم یعنی پسری که من دوستش دارم خا رو قبول نداره

سلام الهه جان ممنون خوبم ؛ شما خوبید؟
از بازیگراست ؟کی هست؟ لی مین هو اگه هست متاسفانه ایشون دینی ندارند
ولی بیشتر بازیگرا مسیحی هستند یا مسیحی پروتستان هستند یا کاتولیک.
راستی صحبتهایی که مربوط به درس نیست رو لطفا " تو پستهایی که آهنگ هست بزارید. ممنون

الهه

1392/12/19 ساعت 10:45 http://www.nedasalimi@yahoo.com

سلام لیلا جون من الهه هستم 16 سالمه من خیلی دلم میخواد زبان کره ای و حروف کره ای یاد بگیرم ولی نمی تونم کمکم کن

سلام الهه جان
خوبی؟
الهه جان اگه دوست داشته باشی میتونی .« علاقه» به یک زبان غیر از زبان مادری یکی از مهمترین اهرمهای یادگیری اون زبان هست . و اهرم دیگه برای پیشرفت در یادگیری اون زبان «هدف » هست .
اینها لازم و ملزوم هم هستند و اگر یکی از اونها نباشه تلاش بی فایده هست .
و اگر هردو اونا رو داری مطمئن باش که کار سختی نیست .
هرسوالی هم داشتید من در خدمتم .
فایتینگ

------

1392/12/10 ساعت 18:25

آخه باهوش مردم ایران حروفم یادبگیرن برن کره بازم نمیفممن میدونی چرا ؟؟؟ چون مردم کرده اصطلاحهای زیادی دارن ............ بعدشم این حروف ها صداشون و معانیشن درست نیست ......

مردم ایران خیلی هم باهوشن ، گرچه قبول دارم اصطلاحاشون زیاده ، بقول معروف...آب دریا را اگر نتوان کشید هم بقدر تشنگی باید چشید.
هرجاش درست نیست بگید ، بنده ادعای استادی ندارم ، غلط باشه درست میکنم. (گرچه تا مطمئن نباشم نمیذارم وتا بحال اشکالاتم معمولا تایپی بودن)اما بازم ممنون میشم اشکالاتمو بگید

لیندا

1392/12/04 ساعت 21:49

سلام مسی عالی بود

خواهش میکنم، ممنون از حسن نظرتون

kourosh

1392/11/30 ساعت 10:17 http://www.spanishforyou.mihanblog.com/

کارتون عالیه.ممنون

ممنون از تعریفتون

حانیه

1392/11/13 ساعت 03:51

سلام :) خوبین؟ من این حروف ترکیبی رو نمیفهمم!!!! رو چه قاعده ای آدم یاد بگیره صداهای اینارو؟؟میشه راهنماییم کنین هنوز گام بعدی نرفتم :(((
با تشکر :)

راستش منظور شما رو متوجه نمیشم !!! یادگرفتن صدا که قاعده نداره . خوب من دانلودشو گذاشتم . میتونید دانلود کنید و به صداها دقت کنید. تنها توضیحی که میتونم به شما بدم اینه که اگرمثلا شما ی صدایی مثل این رو ببینید 외 مثلا من نوشتم صدای ُ و ای میده خوب وقتی تو جمله اینطوری به همین شکل ببینی همین صدا رو میده اما من نوشتم در نهایت صدای عه میده .یعنی اینکه اگه با حرف دیگه ای شما ببینید مثل ㄷ اضافه بشه اونوقت میخونید 되 ته یعنی ت رو باصدای کسره میخونید.
امیدوارم تونسته باشم شما رو راهنمایی کنم ..

1392/11/11 ساعت 15:11

واقعا ممنونم عااااااااااالی

خواهش میکنم ، شما لطف دارید

حانیه

1392/10/29 ساعت 23:03

سلام خوبین؟
من تو قسمت کیبورد مراحلی که گفتین خواستم برم برا گذاشتن فونت کره ای.ویندوز من 7 است اما تو قسمت کنترل پنل نبود اون قسمتی رو که مربوط به کیبورد هست میشه راهنماییم کنید ممنون میشم

خوب عکسشو تو قسمت کیبورد گذاشتم که مرحله به مرحله هست . امیدوارم موفق بشی عزیزم .
http://leylasky.blogsky.com/1391/03/15/post-6/
بازم میگم ویندوز شما اگه فارسی ساز باشه یعنی اورجینال نباشه ممکنه نتونی اصن این زبان رو نصب کنی.
چون من راه حلی برای این موضوع پیدا نکردم .
موفق باشیذ

alireza

1392/10/27 ساعت 11:20

سلام
واقعا عالی بود
ممنون
امیدوارم موفق باشی

علیک السلام
از لطفتون سپاسگزارم
منم برای شما آرزوی موفقیت میکنم.

حانیه

1392/10/23 ساعت 20:11

من خیلی دوست دارم زبان کره ای یاد بگیرم و از اینکه وبلاگ شما رو دیدم خیلی خوشحال شدم و میخوام از طریق وبلاگ شما شروع کنم امیدوارم بتونم خوب پبش برم و از شما ممنونم که این وبلاگو درست کردین از آهنگی هم که گذاشتین ممنونم من این فیلمو دیدم و خیلی خوشحال شدم که آهنگ این فیلمو انتخاب کردین :))))

خوب امیدوارم موفق باشید.
خواهش میکنم .

اترا

1392/10/23 ساعت 16:54

سلام میتونی اون حروف رو به صورت پاور پوینت یا pdf دربیاری وبرای دانلود بذاری تا ما هم اونا رو داشته باشیم؟؟؟ ممنون از وبت.

سلام عزیزم .
خوب شما خیلی راحتتر میتونید این کارو کنید یعنی از صفحه کپی بگیرید . من امکان کپی رو از دوستان دریغ نکردم تا همه بتونند از همه صفحات تو صفحه ورد کپی کنند . کما اینکه دوستان دیگه هم همینکارو کردند. میتونی از همه صفحات کپی بگیرید و پرینت بگیرید.
خواهش میکنم

parmis

1392/10/01 ساعت 12:29

سلام سلام عزیزم مرسی ممنون ازوبلاگ جونی هم که داری تشکرمیکنم

سلام گلم
خواهش میکنم، امیدوارم موفق باشی

parmis

1392/09/30 ساعت 13:11

سلام اینا که همش مربع هستش
شماها چه جوری متوجه مشین که
چی نوشته

http://leylasky.blogsky.com/category/cat-5
سلام گلم،
فونت کامپیوتر شما کره ای نیست، برای اطلاع بیشتربه این آدرس مراجعه کنید.

chemesery

1392/08/25 ساعت 16:37

سلام امید وارم حالتون خوب باشه من چند روزه که به این وب سر میزنم اگه زحمت نیست بخشی رو برای اونایی که تازه می خوان یاد بگیرن بذاری.....ممنون:لبخند

سلام گلم ،ممنون ، شما خوبید؟
منظور شما چه بخشی هست ؟! همونطور که از اسم وبلاگ پیداست ، آموزش گام به گام هست ، یعنی از اولین گام برای شما مطلب داره. ی خورده دقت کنید مسیرو پیدا میکنید

فاطی

1392/08/21 ساعت 16:40

سلام واقعا الان میبینم ایناروهنگیدم! کل وبلاگت و نظراروکپی کردم بخونم! کارت محشره:گل

سلام گلم . ممنون ، شرمنده میکنید

امیدوارم همیشه موفق باشید.

1392/08/12 ساعت 16:11 http://almasejahan.blogfa.com

مرسی ممنون خیلی چیز ها یاد گرفتم

خواهش میکنم ، از این بابت خوشحالم

فاطی

1392/06/31 ساعت 14:00

خیلی وب عالی ای دارین
خیلی خوشحالم که میتونم یاد بگیرم مرسی

خواهش میکنم .
منم از اینکه تونستم رضایت شما رو جلب کنم خوشحالم

سینا

1392/05/01 ساعت 00:49 http://sina10tina.loxblog.com

واقعآ دستت درد نکنه . خیلی بدردم خورد
ممنون

خواهش میکنم . قابلی نداشت . خوشحالم از اینکه به دردتون خورد.^_^

سینا

1392/04/31 ساعت 14:50 http://sina10tina.loxblog.com

سلام
안녕혀세요 تلفظ میشه (( انیانگ هه سه یو )) ؟
منظورم از آخری هم این بود که مثلآ میخوام بنویسم ژاپن (( کشور )) , ژاپنی (( ملیت )) , ژاپنی (( زبان )) چی باید بنویسم ؟ نه تنها ژاپن بلکه کل کشور ها و زبان ها و ملیت ها رو میخوام لیست داشته باشم . لطفآ کمک کن . یعنی اگه یه سیاتی رو میشناسی که اینا رو لیست داشته باشه ممنون میشم اگه بهم معرفی کنی .
با تشکر

سلام
بله درسته . (البته یه غلط کوچولوی املایی تو نوشتن کره ایش دارید.)
کشور ژاپن میشه (ایل بُن) زبانش میشه (ایل بُنا) و به فرد ژاپنی میگن (ایل بُنین), یا مثلا چین میشه (چونگ گوک) زبانش میشه (چونگوکا) و به فردچینی میگن (چونگوکین)
خوب طبق درخواست شما لینک لیست کشورها گذاشته شد. امیدوارم رضایت شما حاصل شده باشه .

سینا

1392/04/31 ساعت 02:42 http://sina10tina.loxblog.com

نمیدونم بار اول اومد یا نه . با این حال اگه چند بار برات ارسال شد معذرت میخوام . نظرم این بود :
____________
سلام
بعد از یه عالمه وقت دوباره سرم خلوت شد و تونستم بیام . البته تو این مدت هر از چند گاهی بهت سر میزدم . اما درس نمیخوندم . تصمیم گرفتم که کره ای رو از اول شروع کنم به خاطر همین هم اینجا برات نظر گذاشتم . فیلم هات رو دانلود کردم ولی هنوز ندیدم . چند تا سوال داشتم . راستی قبلش به خاطر غیبت طولانیم و اینکه هنوز نیومده دوباره چند تا سوال میپرسم معذرت میخوام .
1- برای زبان کره ای از دفتر یک خط استفاده کنیم مشکل داره برای شروع ؟
2-به نام خدا,سلام , خدانگهدار به کره ای چی میشه ؟
3-توی درس ها گفته بودی که ㅏ صدای آ مایل به ا (( فتحه )) میده اما تو نوشتن اسم حروف مشدد ازش به عنوان حرف ا (( کسره )) ازش استفاده کرده بودی ؟!چرا ؟
4-اگه بخوایم اسمی بنویسیم که توش باید از ی (( ساکن مثل لیلا )) باشه باید از چی به عنوان ی استفاده کینم ؟
5- اسم ㄱ رو به کره ای ننوشته بودی میشه بنویسی ؟
6- بریا حرف ㅌ که گفتی اگه بعد از 이 بیاد چ مشدد تلفظ میشه , میشه یه مثال ساده بزنی ؟
7-زبان (( فارسی , عربی و... )) به کره ای چی میشه ؟
8-دیکشنری های بینگ و گوگل یه گزینه دارن برای تلفظ به نظرت میشه بهشون اعتماد کرد ؟ از لحاظ معنایی چه طور ؟
9- کلمه و (( and )) چی میشه ؟
10- بی زحمت ببین حروف زیر رو درست جانشین کردم ؟
ف ㅍ
ز ㅈ
ق ㄱ
ژ ㅈ
خ ㅋ
حرف دیگه ای هم موند که تو کره ای نباشه ؟ یا همه رو نوشتم ؟
یه خواهش هم ازت داشتم . لطفآ در قالب یه لینک مطلب مثل امپراتوری گوگوریو اسم کشور ها , زبان ها , ملیت های مختلف رو هم بذار تو وبت .
با تشکر و عذر خواهی دو چندان و دوباره .
___________

سلام دوست گرامی
خوب اشکال نداره . از هر وقت شروع کنید بازم خوبه .
خواهش میکنم . خوشحال میشم سوال بپرسید.
خوب...
1- نه اشکالی نداره . هر طوری راحتید. اما سعی کنید خوش خط بنویسیدو قواعد نوشتن رو رعایت کنید.
2- به نام خدا 하나님의 이름으로 ؛ سلام 안녕하세요؛ خدا نگهدار 안녕
3- بله درسته . صدای اَ میده و من اشتباه نوشته بودم. (تصحیح کردم). ممنون.
4- بازم میگم شما هر اسمی رو که میخواید بنویسید باید اول اونو به انگلیسی بنویسید بعد از روی اون به کره ای بنویسید. اینطوری به مشکل بر نمیخورید. 레일라
5- کیوک نوشته بودم !!!
6- بله مثل 같이 کَچچی یعنی «باهم »
7- خود زبان که همون لنگوئیج انگلیسی هست میشه언어 ؛ اما کلا" به نام هر کشوری 어 اضافه کنی میشه زبان اون کشور. زبان فارسی میشه 페르시아어 زبان عربی 아라비아어 به غیر از زبان انگلیسی و آمریکایی که هردوش میشه 영어
8-باید خودت رو معنا تسلط داشته باشی که بتونی متوجه بشی منظورش از یه همچین معنی کردنی چی هست . اصطلاحات رو که اصلا نمیشه اعتمادکرد. اما لغات جاری رو تا حد زیادی مثلا شما سلام رو بنویسی برات همیشه یه چیزی رو میگه و تغییر نمیکنه . ولی مثلا اصطلاحاتی مثل خواهش میکنم خوب اینو هیچوقت درست نمینویسه . اما برای اینکه بخوای درست تلفظ کنی یا مثلا از لحاظ دیکته ای درست بنویسی میتونی روش تکیه کنید.
10 - درسته اما خ و ق رو گاهی باهم جابه جا هم میکنن. مثلا " قرآن رو اینطوری مینویسنن 코란 دلیلش هم اینه که باید بازم به انگلیسی مراجعه کنید. چون به انگلیسی قرآن رو کُران میگن.

نه همیناست اما اگه بازم موندی که با چی بنویسی یادتون باشه تنها راهنمای شما میتونه زبان انگلیسی باشه . انگلیسیشو بنویسید بعد جایگزین کنید.

خواهش میکنم . منظور شما رو متوجه نمیشم !!! اگه زبانهای مختلف رو میخواید یاد بگیرید سایت لیو موچا بهترین سایت برای این کار هست . سایت آموزش زبان کره ای با بازی هم توی لینکام هست . این دوسایت فقط مختص زبان کره ای نیست.
خواهش میکنم . موفق و موید باشید.

مینا باحال...

1392/04/12 ساعت 20:22

سلام وبلاگتون کامل ترین وب اموزش زبان کره ایه....
ایشالا موفق باشید...
من به این زبان علاقه دارم ولی خونوادم میگه به چه دردت می خوره برو انگلیسی رو یاد بگیر..
تو روخدا واسم دعا کنید که یاد بگیرم..ممنونم...
خیلی خول و واضح و قشنگ توضیح میدید..امیدوارم همین طور ادامه بدین..ممنونم..
راستی ببخشید ابجی لیلا(اشکالی نداره که ابجی صداتون میزنم..)
راحیل به زبان کره ای چی جوری نوشته میشه؟؟؟
منم پشتکار دارم و هر بار زمین می خورم دعا کنین واسم...

سلام گلم .
ممنون از تعریفتون . خوشحالم که اینو میشنوم .
خوب البته اول از هر چیزباید بگم خانواده محترمتون درست میفرمایند. اما شما میتونید این زبان رو به صورت تفریحی یاد بگیرید. خیلی هزینه صرف این زبان نکنید . هزینه رو صرف یادگیری زبان انگلیسی کنید مطمئنا" خیلی بهتره . این زبان رو هم بصورت سرگرمی و تفریح یاد بگیرید. وقتی انگلیسی شما کامل بشه.این زبان رو هم بعد از انگلیسی به عنوان زبان دوم یادبگیرید.
امیدوارم همیشه موفق باشید.
ما رو هم از یاد نبرید.>_^

جومونگ

1392/03/30 ساعت 18:01

باسلام
من از این نوشته ها چیزی نفهمیدم.
ممنون

اشکال نداره . به خودتون سخت نگیرید.

موفق باشید.

oopa

1392/02/06 ساعت 11:48

bebakhshid az dishab tahala mitunam esmaro benevisam vali 2 ta chizo gir kardam
1. alamate ㅡ chera to bazi az esma to akhare kalame miad?
2.mishe ye harfe sedadar avale kalame biad masalan mishe moazzame ro benevisid?

خواهش میکنم .
خوبه ...

1-برای اینکه یه حرف بی صدا میمونه اخر کلمه خوب با چی باید خونده بشه؟ بایه حرف صدادار. چه حرف صداداری ؟ حرفی که باعث تغییر کلمه نشه .
پس باید از این حرف استفاده کرد.

2- بله میشه حرف صدادار اول اومد مثل :어머니 آمانی . یعنی مادر

3- معظم که اولش صدادار نیست ولی اینطوری مینویسیم
모아짜므

اونا صدای ز ندارن پس از ج استفاده میکنند.

موفق باشید.

oopa

1392/02/06 ساعت 11:13

bebakhshid akharz ro chijuri minevissim?
man to oon yeki dars neveshtam eshteb shod

سلام دوست عزیز .
لطفا" اگه میشه به فارسی بنویسید. چون فینگلیش که مینویسید . به زبان عامیانه خودتون هم که مینویسید. وای به اینکه اشتباه تایپی هم داشته باشید. من واقعا" این شکلی میشم اخه صبح تاشب و بعضا شب تاصبح سرم یا تو کتاب یا تو کامپیوتردیگه چیزی از چشمام نمیمونه .
ممنون میشم .

oopa

1392/02/06 ساعت 01:29

slm vaaaai che site khoshgeli
kumao
man 17 salame mikham yad begiram soalamo jvb midid lotfan??
alan masalan mohammad javad chijuri nevevshte mishe?

سلام گلم لطف دارید شما ..

모하마드 자와드

موفق باشید.

مسعود

1392/01/19 ساعت 17:17

سلام.من 6 ماه است که در سئول زندگی می کنم و از طریق زبان انگلیسی نیازهای خود را بر طرف می کنم و اکنون که خواستم زبان کر ه ای را بیاموزم الفبای شما خیلی به من کمک کرد خواستم از شما تشکر کنم خداوند پشت و پناهتان.

سلام اقا مسعود.

خیلی ممنون و متشکرم که این وبلاگ رو برای یادگیری خودتون انتخاب کردید. خوشحالم که این وبلاگ تونسته به شما کمک کنه .

خواهش میکنم .

موفق و موید باشید.

در پناه حق

غزاله

1391/12/24 ساعت 16:25

سلام دوست عزیز به خاطر یاد دادن زبان کره ای و اختیار دادن زبان کره ای در اختیار ما .
ببخشید میشه بگی کسانی که دانشگاهی نیستند از طریق چه کلاس ها شرکت کنند آخه من کلاس سوم راهنمایی هستم .
میشه من رو راهنمایی کنی .
ممنون.

سلام گلم . خواهش میکنم . شما هم میتونید شرکت کنید اگه تهران هستید دانشکده شما رو میپذیره .

1391/12/19 ساعت 22:50

عزیزم میشه یه چی بگم میدونم خیلی زحمت کشیدی من حتما باید این زبانو یاد بگیرم تا یه سال دیگه می خوام برم کره کلاس هم میرم اما توی همه ی سایتای آموزشی سایت شما از همه بهتره برای تلفظ میشه یه سری فایل صوتی بذاری لفطن

بله دوچی بگید.

خواهش میکنم ؛‌انشالله بخواید یاد میگیرید.

شما لطف دارید.

فایل صوتی هم هست گلم . اگه بری ستون سمت چپ رو ببینید تو لینکهای مرتبط رادیو کی بی اس همه تلفظها رو داره تازه از اونجا دیگه نمیخواد دان کنی بعد بشنوی ؛‌از همونجا مستقیم میتونی تلفظ ها رو بشنوی همینطور تو قسمتی که اموزش بابازی هست اونجا هم میتونی تلفظ ها رو بشنوی و دیگه اینکه برنامه های دانلود مارو هم میتونید دان کنید.دیگه همین

راستی من دیشب جواب شما رو دادم متاسفانه سرعت پایین بود امشب که اومدم دیدم جواب شما ثبت نشده . از این بابت شرمندم .
میانه یو

زینب

1391/12/17 ساعت 08:10

سلام.
اومدم اسم حروف رو حفظ کنم ولی به یه مشکل برخوردم.
مگه نگفته بودین اگه "ㄱ" اول کلمه بیاد صدای "ک" میده پس چرا اینجا صدای "گ" میده؟ این مشکلو درباره ی"ㄷ" و "ㄹ" و "ㅂ" و "ㅈ" هم داشتم. مگه اول کلمه نباید "ت" و "ل" و "پ" و "چ" تلفظ بشن پس چرا "د" و "ر" و "ب" و "ج" تلفظ شدن؟
اینجوری که من متوجه شدم تو کره ای صداهای "گ" و "د" و "ر" و "ب" و "ج" اول جمله و حرف "چ" آخر جمله نمی یان. حالا اگه بخوایم یه اسم مثل "گیتی" یا "دیبا" رو بنویسیم یا یه اسم که آخرش "چ" هست باید چیکار کنیم؟ باید "کیتی" یا "تیبا" بنویسیم؟
یه دنیا ممنون که وقت میذارین و به سوالاتم جواب میدین.

سلام گلم .

ببین شما وقتی یه کلمه رو مینویسید . شاید وقتی کلمه هست . یه صدا رو بده اما وقتی داخل جمله میشه بازم صداش عوض میشه . مثلا "꽃 گوت این یعنی گل ولی وقتی گل میاد تو جمله مثلا نشانه فاعلی میگیره میشه 꽃이 که خونده میشه گوچی خوب دیدی که شکل چ صدای خودش رو پیداکرد.

درمورد اسامی هم هر اسمی وقتی وارد یه زبان دیگه میشه صداهاش کمی تا قسمتی عوض میشه . مثلا یوسف رو که جُذِف میگند . داوود که دیوید میگند. اینا هم به همین صورت .

اینقدر تو فکر این نباشید که بخوای مثل انگلیسی که فینگلیش مینویسید فارسی رو هم بخواید به پِریکره ای(پرشین کره ای )بنویسید.
انگلیسی زبان بین المللی هست فرق میکنه.
گرچه اینطور نوشتن سرگرم کننده هست و لذت بخشه اما فکرتونو رو این متمرکز نکنید .

خواهش میکنم .

موفق باشید

پریسا

1391/11/27 ساعت 19:21

Dobare Salam!mishe begid Parisa be kore ee che2ori mishe?

سلام ؛ خواهش میکنم . 바리사

ایدا

1391/11/27 ساعت 16:19

kheiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiili sakhte!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!cheshmam 4 ta shode...

چرا؟ اولش که سخت نیست بعدا سخت میشه . الان بگی سخته پس بعدا" چی میگی ؟

پریسا

1391/11/23 ساعت 22:14

سلام
میشه بگید ㅎوㅋوㅇوㅍ
اگر وسط کلمه بیان تلفطشون چی میشه؟
ممنون

در شرایط عادی همون صدای خودشونو دارن ؛‌ولی بازم بستگی به حروف قبل و بعدشون داره

سینا

1391/11/20 ساعت 13:06 http://sina10tina.loxblog.com

سلام . لطفآ یکی از سایت هارو که امکانات وبلاگ میدن انتخاب کن و یه کد موتور جستوجوگر گوگل بذار برای وبلاگت تا با جست و جوی یه کلمه راحت مطلبی که میخوایم رو پیداکنیم . الآن من برای پیداکردن مطلب حروف فارسی به کره ای کل وبلاگ رو بگردم ( البته چنین وقتی ندارم ) . با تشکر .
راستی سینا به کره ای کدوم میشه ؟
시나이
یا
시나
تو گوگل که زدم تلفظ دومی همون سینا بود ولی تلفظ اولی سیناای
بود . درضمن وقتی اولی رو از کره ای به فارسی میارم می نویسه شهرستان ولی وقتی سینا رو میزنم که کره ایش رو بهم بدهد اولی رو میده.
رو پیشنهاد اولیم خوب فکر کن.

سلام گلم ؛‌ببین اقا سینا من دنبال این نیستم که یه وبلاگ توپ داشته باشم و خیلی جلو چشم باشمو نمیدونم از این جور چیزا . چون زبان کره زبانی نیست که بخوام خیلی معرفیش کنم . در واقع چشمه نمیره دنبال تشنه بگرده . این تشنه هست که باید دنبال چشمه باشه .
هرکسی که تشنه یادگیری باشه و وبلاگمو پیدا کنه هر سوالی که داشته باشه من درخدمتش هستم تا جائیکه در توانم باشه. در وبلاگ من هم دسترسی به تمام مطالب خیلی اسون هست .

اما در مورد اسم شما خوب هر اسمی میتونه در هر زبانی یه معنی داشته باشه .و خودتون خوب میدونید اگه تو گوگل بزنید تلفظ رو براتون میخونه . ببینید که کدوم تلفظش به اسم شما نزدیکتره . خیلی به معنیش توجه نکنید.

موفق باشید.

new

1391/10/29 ساعت 15:15

ببخشید می شه آموزشگاهای زبان کره ای رو تو تهران معری کنید؟

خواهش میکنم . من همین دانشکده رو بلدم که تو وبلاگم ستون سمت چپ ادرسشو نوشتم . بقیه اموزشگاهها هم تو خود همون خیابان کارگر هستند باید برید همون خیابون بپرسید.